出自宋代蔡槃《寄北磵》:
擬定書中字,山中欲問誰。
一從分手后,盡是斷腸時。
燒葉驅殘凍,挑蔬備夕饑。
相思不但此,明月夢魂隨。
注釋參考
相思
相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers不但
不但 (bùdàn) 不僅,不只是——用在表示遞進關系的復句的前一分句,指出并承認某層意思,后一分句常有“而且”、“并且”、“也”、“還”、“又”等詞相呼應,表示有更進一層的意思 not only 我們的家鄉(xiāng)不但風景優(yōu)美,物產也很豐富明月
明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月幾時有 指夜明珠 a legendary luminous pearl夢魂
古人以為人的靈魂在睡夢中會離開肉體,故稱“夢魂”。 唐 劉希夷 《巫山懷古》詩:“頽想臥瑤席,夢魂何翩翩?!?宋 晏幾道 《鷓鴣天》詞:“春悄悄,夜迢迢,碧云天共 楚 宮遙。夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過 謝 橋?!?元 薩都剌 《木蘭花慢·彭城懷古》詞:“ 楚 歌八千兵散,料夢魂應不到 江 東?!?清 沉復 《浮生六記·閨房記樂》:“自別 滄浪 ,夢魂常繞?!?/p>
蔡槃名句,寄北磵名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考