甘苦同三月，幽明冀百年

出自宋代羅公升《聞息有變》：

斗粟將誰憾，關(guān)弓只自憐。
竟成瓜蔓摘，深愧棣華翩。
甘苦同三月，幽明冀百年。
衰宗更如此，愁絕古松煙。

注釋參考

甘苦

甘苦 (gānkǔ) 甜味與苦味。比喻美好的境遇和惡劣的境遇 weal and woe;sweetness and bitterness 燕王弔死問孤,與百姓同甘苦。——《史記·燕召公世家》一根紅線貫穿,顆顆紅心相連,大家同呼吸,共甘苦。——《為了六十一個階級弟兄》在工作或經(jīng)歷中體會到的滋味,多偏指苦的一面 hardships and difficulties experienced in work 其中甘苦,唯我自知沒有教過書,就不知道其中的甘苦顛沛流離的生活,使他飽嘗甘苦

三月

三月 (sānyuè) 格里歷(即陽歷)每年的第三個月 march 農(nóng)歷(陰歷)每年的第三個月,第三個朔望月 the third month of the lunar year, the third moon 三個月 three months

幽明

(1).指有形和無形的事物。《易·繫辭上》：“仰以觀於天文，俯以察於地理，是故知幽明之故?！?韓康伯注：“幽明者，有形無形之象?！?宋蘇軾《與錢濟(jì)明》之三：“神藥希代之寶，理貫幽明，未敢輕議?！?/p>

(2).指晝夜；陰陽?！抖Y記·祭義》：“祭日於壇，祭月於坎，以別幽明，以制上下?！?鄭玄注：“幽明者，謂日照晝，月照夜?！薄妒酚洝の宓郾炯o(jì)》：“順天地之紀(jì)，幽明之占，死生之説，存亡之難。” 張守節(jié) 正義：“幽，陰；明，陽也?！?魯迅《＜兩地書＞序言》：“﹝我們﹞所講的又不外乎學(xué)校風(fēng)潮，本身情況，飯菜好壞，天氣陰晴，而最壞的是我們當(dāng)日居漫天幕中，幽明莫辨?！?/p>

(3).指生與死；陰間與人間。唐元稹《江陵三夢》詩：“平生每相夢，不省兩相知，況乃幽陰隔，夢魂徒爾為?！薄短綇V記》卷四八九引唐無名氏《冥音錄》：“幽明路異，人鬼道殊，今者人事相接，亦萬代一時，非偶然也。”

(4).人與鬼神。唐李白《溧陽瀨水貞義女碑銘》：“皇唐葉有六圣，再造八極，鏡照萬方，幽明咸熙?！?宋王安石《全椒張公有詩在北山西庵僧者墁之悵然有感》：“幽明永隔休炊黍，真俗相妨久絶弦。” 清蒲松齡《聊齋志異·神女》：“家君感大德，無以相報，欲以妹子附為婚姻，恐以幽明見嫌也。”

(5).指善惡；賢愚?！稌に吹洹罚骸叭d考績，三考黜陟幽明。” 孔傳：“三年有成，故以考功；九歲，則能否、幽明有別，黜退其幽者，升進(jìn)其明者。” 宋曾鞏《蔡燡河南運(yùn)判制》：“夫均通貨食，使物有羨贏；審覈幽明，使人知勸畏?！?/p>