蛾眉再盡再當(dāng)時(shí)月,蟬鬢重梳舊日云
出自宋代史君實(shí)《贈(zèng)尼還俗》:
脫卻霞裾著繡裾,仙凡從此路岐分。
蛾眉再盡再當(dāng)時(shí)月,蟬鬢重梳舊日云。
玉貌緩將鶯鏡照,錦衣兼把麝香薰。
屏直乍得蕭郎愛(ài),更沒(méi)心情憶我君。
注釋參考
蛾眉
蛾眉 (éméi) 美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色 pretty eyebrows 后有一人,自然蛾眉,明珰滿身,綃縠參差?!啤?李朝威《柳毅傳》當(dāng)時(shí)
當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式 指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名。——宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談》 人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你蟬鬢
亦作“ 蟬髩 ”。古代婦女的一種發(fā)式。兩鬢薄如蟬翼,故稱。亦借指婦女。 晉 崔豹 《古今注·雜注》:“ 魏文帝 宮人絶所寵者,有 莫瓊樹(shù) 、 薛夜來(lái) 、 田尚衣 、 段巧笑 ,日夕在側(cè), 瓊樹(shù) 乃製蟬鬢??~眇如蟬翼,故曰蟬鬢。” 南朝 梁元帝 《登顏園故閣》詩(shī):“妝成理蟬鬢,笑罷斂蛾眉。” 唐 溫庭筠 《詠春幡》:“碧煙隨刃落,蟬髩覺(jué)春來(lái)?!?清 納蘭性德 《浣溪沙》詞:“睡起惺忪強(qiáng)自支,緑傾蟬鬢下簾時(shí),夜來(lái)愁損小腰肢。”
舊日
舊日 (jiùrì) 過(guò)去的日子;從前;往日 former days; old days 舊日并無(wú)深交史君實(shí)名句,贈(zèng)尼還俗名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考