出自元代白樸《得勝樂·夏》
酷暑天，葵榴發(fā)，噴鼻香十里荷花。蘭舟斜纜垂揚(yáng)下，只宜輔枕簟向涼亭披襟散發(fā)。
譯文
春天的杜鵑叫了，好像在說(shuō)“不如歸去”。你走的時(shí)候說(shuō)是春天就回來(lái)，而今春已到，卻不見你的蹤影。近日才幾天面色已顯得枯槁瘦弱，憔悴多了。等了整整一個(gè)春天，九十個(gè)日夜啊，卻一點(diǎn)消息也沒等到；而舊時(shí)檐前燕子早已歸來(lái)，忙忙碌碌地營(yíng)巢筑窩干得多歡！
注釋
⑴雙調(diào)：宮調(diào)名。大德歌：曲牌名。
⑵子規(guī)啼，不如歸：子規(guī)啼聲很像人說(shuō)“不如歸”，容易引起離人的鄉(xiāng)愁。
⑶憔悴：疲憊沒有精神。
⑷魚雁：書信的代稱。
⑸則見雙燕斗銜泥：只見一對(duì)對(duì)燕子爭(zhēng)相銜泥筑巢。斗：競(jìng)相，爭(zhēng)著。
⑵子規(guī)啼，不如歸：子規(guī)啼聲很像人說(shuō)“不如歸”，容易引起離人的鄉(xiāng)愁。
⑶憔悴：疲憊沒有精神。
⑷魚雁：書信的代稱。
⑸則見雙燕斗銜泥：只見一對(duì)對(duì)燕子爭(zhēng)相銜泥筑巢。斗：競(jìng)相，爭(zhēng)著。
白樸名句，得勝樂·夏名句
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 干時(shí)雖苦節(jié)，趨世且無(wú)機(jī)
- 清蹕戒馳路作者：鮑照作品：侍宴覆舟山詩(shī)
- 近挹人披霧，遙聞境震雷。作者：宋之問(wèn)作品：酬李丹徒見贈(zèng)之作
- 斷腸思故國(guó)，啼血濺芳枝。
- 閒輒吟詩(shī)真苦相，醉能遣客即真情
- 須臾輕舟遠(yuǎn)，想象孤嶼存作者：吳筠作品：過(guò)天門山懷友
- 坐嘆公槐落，行聞宰樹悲
- 文殊閣上爇香遲，天燈熒煌放者誰(shuí)，暗中拾取懷袖攜作者：董嗣杲作品：天池寺夜與主僧覺翁圓上共坐談浯溪山水之勝
- 常時(shí)多病因多雨，那敢煩君車馬來(lái)作者：盧綸作品：苦雨聞包諫議欲見訪戲贈(zèng)
- 齊童如花解郢曲，起舞激楚歌采蓮。
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
