征途不覺(jué)春如許，更問(wèn)蘭芽幾寸長(zhǎng)

出自宋代鄭清之《梅》：

粉面芳心碧玉裳，特來(lái)宛作故山香。
征途不覺(jué)春如許，更問(wèn)蘭芽幾寸長(zhǎng)。

注釋參考

征途

征途 (zhēngtú) 遠(yuǎn)行的途程 journey 艱險(xiǎn)的征途比喻出征之路途 warpath 革命征途

不覺(jué)

不覺(jué) (bùjué) be unable to find 沒(méi)有發(fā)覺(jué),沒(méi)有感覺(jué)到一路景物極佳,也就不覺(jué)路途遙遠(yuǎn) 想不到,無(wú)意之間天天作詩(shī)著文,天長(zhǎng)日久不覺(jué)已是著述頗豐不禁,不由得 cannot help 他們兩雙眼好像無(wú)意中碰在一起時(shí),兩個(gè)都不覺(jué)紅了臉?！獡P(yáng)沫《青春之歌》

如許

如許 (rúxǔ) 多么,這么 so 花兒美如許如此多,那樣多 so many/much 這狗官竟貪污了如許資財(cái) 行路如許難,誰(shuí)能不華發(fā)?！巍?范成大《盤龍?bào)A》

蘭芽

蘭的嫩芽。常比喻子弟挺秀。南朝梁劉孝綽《答何記室》詩(shī)：“蘭芽隱陳葉，荻苗抽故叢?！?金元好問(wèn) 《德華小女五歲能誦余詩(shī)數(shù)首以此詩(shī)為贈(zèng)》：“好箇通家女兄弟，海棠紅點(diǎn)紫蘭芽?！?清全祖望《慶歷五先生書(shū)院記》：“再世蘭芽，陔南弗替。”參見(jiàn)“ 芝蘭玉樹(shù) ”。

寸長(zhǎng)

微小的長(zhǎng)處。南朝梁沉約《與范述曾論齊竟陵王賦書(shū)》：“仰酬睿旨，微表寸長(zhǎng)?！?宋蘇軾《湖州謝上表》：“凡人必有一得，而臣獨(dú)無(wú)寸長(zhǎng)。” 清楊芳燦《沙堿田》詩(shī)：“我來(lái)更吏考，治賦無(wú)寸長(zhǎng)?！眳⒁?jiàn)“ 寸長(zhǎng)尺短 ”。

鄭清之名句，梅名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)