舟前落花慰野老,浦口杜若愁湘君
出自宋代陳與義《送張仲宗押戟?dú)w閩中》:
翩然花鴻鵠本不花群,亦復(fù)花為口長紛紛。
去年弄影河北月,今年迎花江南云。
還家不比陶令冷,持節(jié)正效相如勤。
**映徒御,玄發(fā)降旆明江濆。
舟前落花慰野老,浦口杜若愁湘君。
遙知詩成寄驛使,萬里春色當(dāng)見分。
贈人以言予豈敢,不忍負(fù)子聊云云。
舊山雖好慎勿過,恐有德璋能勒文。
注釋參考
野老
野老 (yělǎo) 村野的老百姓,農(nóng)夫 farmer;ordinary people in the country 野老鄙夫?!濉?周容《芋老人傳》浦口
小河入江之處。 南朝 梁 何遜 《夜夢故人》詩:“浦口望斜月,洲外聞長風(fēng)?!?北周 庾信 《畫屏風(fēng)》詩之十二:“平沙臨浦口,高柳對樓前。” 唐 王昌齡 《采蓮曲》之一:“來時浦口花迎入,采罷江頭月送歸?!?/p>
杜若
香草名。多年生草本,高一二尺。葉廣披針形,味辛香。夏日開白花。果實(shí)藍(lán)黑色?!冻o·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若,將以遺兮下女?!?唐 皮日休 《端憂》詩:“篔簹颯兮雨岸,杜若死兮霜洲。” 清 龔自珍 《此游》詩:“悠揚(yáng)聞杜若,髣彿邀蛾眉?!?/p>
湘君
(1). 堯 二女, 舜 妃?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“上問博士曰:‘ 湘君 何神?’博士對曰:‘聞之, 堯 女 舜 之妻而葬此。’” 漢 劉向 《列女傳·有虞二妃》:“ 舜 陟方死於 蒼梧 ,號曰 重華 。二妃死於 江 湘 之間,俗謂之 湘君 ?!?/p>
(2). 湘水 本有水神,謂之 湘君 。《楚辭·九歌·湘君》“君不行兮夷猶,蹇誰留兮中洲” 漢 王逸 注:“君謂 湘君 ……所留蓋謂此 堯 之二女也。” 洪興祖 補(bǔ)注:“ 逸 以 湘君 為 湘水 神,而謂留 湘君 於中洲者二女也?!?/p>
(3).天帝女?!渡胶=?jīng)·中山經(jīng)》“ 洞庭之山 ……帝之二女居之” 晉 郭璞 注:“天帝之二女而處江為神也……按《九歌》 湘君 、 湘夫人 自是二神, 江 湘 之有夫人,猶 河 洛 之有 虙妃 也。此之為靈與天地并矣,安得謂之 堯 女?”
(4). 湘水 男神。 清 趙翼 《陔馀叢考·湘君湘夫人非堯女》:“ 湘君 、 湘夫人 ,蓋 楚 俗所祀 湘山 神夫妻二人…… 屈原 《湘君》篇明言‘望夫君兮未來’,夫君,即指 湘君 也,若女子則不應(yīng)稱夫君也。”近人多主此說。
(5). 舜 正妃 娥皇 。 唐 韓愈 《黃陵廟碑》:“以余考之, 璞 與 王逸 俱失也。 堯 之長女 娥皇 為 舜 正妃,故曰君,其二女 女英 自宜降曰夫人也。”
陳與義名句,送張仲宗押戟?dú)w閩中名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考