馨香事業(yè)終須在,酸苦工夫盍少伸
出自宋代方回《送林學(xué)正愛梅二首》:
平生自號愛梅人,家住江南野水濱。
屋角暫辭千樹雪,馬頭猶帶一枝春。
馨香事業(yè)終須在,酸苦工夫盍少伸。
莫學(xué)君家舊處士,西湖空老太平身。
注釋參考
馨香
馨香 (xīnxiāng) 芳香。比喻德化遠(yuǎn)播 fragrance 燒香的香味 smell of burning incense事業(yè)
事業(yè) (shìyè) 人們所從事的,具有一定目標(biāo)、規(guī)模和系統(tǒng)的對社會發(fā)展有影響的經(jīng)?;顒?cause 他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會及其所建立的國家制度的事業(yè)。——《在馬克思墓前的講話》 特指沒有生產(chǎn)收入,由國家經(jīng)費(fèi)開支,不進(jìn)行經(jīng)濟(jì)核算的文化、教育、衛(wèi)生等單位 facilities 公用事業(yè) 個人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事業(yè)來酸苦
酸苦 (suānkǔ) 辛酸痛苦 bitter工夫
工夫 (gōngfu) time 時間 [雨村]有頓飯工夫方回來?!都t樓夢》 那有工夫講話 三十年的工夫你還是找到這兒來了?!茇独子辍? 作事所費(fèi)的人力 藝文不貴,徒消工夫?!じ鸷椤侗阕印ゅ谟[》 重行整理,又須費(fèi)一番新工夫?!斞浮稌偶? 經(jīng)過訓(xùn)練學(xué)到的勝任工作的能力;培養(yǎng)的或?qū)W到的才能 skill 始知名畫有工夫 這些演員真有工夫 蘇州園林里的門和窗,圖案設(shè)計和雕鏤琢磨工夫都是工藝術(shù)的上品?!短K州園林》 工作 job 白天下田做工夫 同“功夫” gongfu 他有一身好工夫方回名句,送林學(xué)正愛梅二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡