冰生于水而寒于水，比學生過于先生；青出于藍而勝于藍，謂弟子優(yōu)于師傅。

出自明代程登吉《幼學瓊林·卷二·師生》：

摘自《幼學瓊林·卷二·師生》

解釋：比喻學生的資質(zhì)超越老師；形容弟子的才能勝過老師。

原文摘要：
馬融設絳帳，前授生徒，后列女樂；孔子居杏壇，賢人七十，弟子三千。稱教館曰設帳，又回振鐸；謙教館曰糊口，又曰舌耕。師曰西賓，師席曰函丈；學曰家塾，學俸曰束修。桃李在公門，稱人弟子之多；首蓿長闌干，奉師飲食之薄。冰生于水而寒于水，比學生過于先生；青出于藍而勝于藍，謂弟子優(yōu)于師傅。未得及門，曰宮墻外望；稱得秘授，曰衣缽真?zhèn)?。人稱楊震為關西夫子，世稱賀循為當世儒宗。負笈千里，蘇章從師之殷；立雪程門，游楊敬師之至。弟子稱師之善教，曰如坐春風之中；學業(yè)感師之造成，曰仰沾時雨之化。

注釋參考

學生

學生 (xuésheng) 在學校學習的人 student;pupil 接受他人的教導并幫助傳播和實行的人 disciple;follower

過于

過于 (guòyú) 過分——用在形容詞或表示心理狀態(tài)的動詞前面,表示程度或數(shù)量超過了限度 excessively 首長安慰兩位老人,不要過于傷心過分,格外地,過分地 too;unduly 過于保守,就會失良機

先生

先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一個男子姓氏后所用的一個習慣性的表示禮貌的稱呼對杜先生講話稱別人的丈夫或?qū)θ朔Q自己的丈夫舊時稱管帳的人在商號當先生舊時稱以說書、相面、算卦、看風水等為職業(yè)的人算命先生對長者的尊稱和碩豫親王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花嶺記》老師 teacher 從先生授經(jīng)?！濉?袁枚《祭妹文》醫(yī)生 doctor