把酒若歌歸緩緩，不妨折簡(jiǎn)喚東鄰

出自宋代陳造《次曾左司韻贈(zèng)俞德瑞》：

班荊同冒軟紅塵，一種東風(fēng)兩樣春。
雋飲放君顏似赭，幽居憐我鬢如銀。
簡(jiǎn)編自誑供良夜，要襋渠今有好人。
把酒若歌歸緩緩，不妨折簡(jiǎn)喚東鄰。

注釋參考

把酒

把酒 (bǎjiǔ) 拿著酒杯 raise one’s wineglass 把酒問(wèn)青天?！巍?蘇軾《水調(diào)歌頭》

緩緩

猶徐徐。緩慢貌。宋蘇軾《陌上花》詩(shī)之一：“遺民幾度垂垂老，游女長(zhǎng)歌緩緩歸?！?宋范成大《南柯子·七夕》詞：“銀渚盈盈渡，金風(fēng)緩緩吹。”《二刻拍案驚奇》卷二四：“去的時(shí)節(jié)甚是匆匆；回來(lái)的時(shí)節(jié)甚是緩緩，其故何也？” 魯迅《吶喊·白光》：“獨(dú)有月亮，卻緩緩的出現(xiàn)在寒夜的空中?！?/p>

不妨

不妨 (bùfáng) 最好還是 might as well 你不妨現(xiàn)在就告訴他無(wú)任何害處 there is no harm in 你不妨去碰碰運(yùn)氣表示懷疑或不確定 would 我不妨說(shuō),傳導(dǎo)聲音的機(jī)械裝置是完善的

折簡(jiǎn)

折簡(jiǎn) (zhéjiǎn) 寫(xiě)信 whrite a letter [王凌]面縛水次,曰:“凌若有罪,公當(dāng)折簡(jiǎn)召凌,何苦自來(lái)邪?”帝曰:“以君非折簡(jiǎn)之客,故耳?！薄稌x書(shū)·宣帝紀(jì)》也作“折柬” 折柬招之?！读凝S志異·嬰寧》

東鄰

(1).東邊的鄰居?！兑住ぜ葷?jì)》：“東鄰殺牛，不如西鄰之禴祭，實(shí)受其福?！薄逗鬂h書(shū)·劉趙淳于江傳序》：“言以義養(yǎng)，則仲由之菽，甘于東鄰之牲?！?唐元結(jié) 《漫問(wèn)相里黃州》詩(shī)：“東鄰有漁父，西鄰有山僧?！?葉圣陶《窮愁》：“賭窟既破，全市喧傳，群來(lái)聚視博徒何如人…… 阿松東鄰子金榮與焉?！?/p>

(2). 戰(zhàn)國(guó) 楚宋玉《登徒子好色賦》：“ 楚國(guó) 之麗者，莫若臣里，臣里之美者，莫若臣東家之子?！焙笠蛞浴皷|鄰”指美女。唐李白《效古》詩(shī)之二：“自古有秀色，西施與東鄰。” 五代閻選《浣溪沙》詞：“ 劉阮信非仙洞客，嫦娥終是月中人，此生無(wú)路訪(fǎng)東鄰?！?/p>

(3).亦作“ 東厸 ”。特指殷紂王 ?！稘h書(shū)·敘傳上》：“東厸虐而殲仁兮，王合位虖三五?！?顏師古注：“ 應(yīng)劭曰：‘東厸，紂也。’厸，古鄰字也。”一本作“ 東鄰 ”。

陳造名句，次曾左司韻贈(zèng)俞德瑞名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)