出自唐代孫光憲《生查子》:
寂寞掩朱門,正是天將暮。
暗澹小庭中,滴滴梧桐雨。
繡工夫,牽心緒,配盡鴛鴦縷。
待得沒(méi)人時(shí),偎倚論私語(yǔ)。
暖日策花驄,亸鞚垂楊陌。
芳草惹煙青,落絮隨風(fēng)白。
誰(shuí)家繡轂動(dòng)香塵,隱映神仙客。
狂殺玉鞭郎,咫尺音容隔。
金井墮高梧,玉殿籠斜月。
永巷寂無(wú)人,斂態(tài)愁堪絕。
玉爐寒,香燼滅,還似君恩歇。
翠輦不歸來(lái),幽恨將誰(shuí)說(shuō)?春病與春愁,何事年年有。
半為枕前人,半為花間酒。
醉金尊,攜玉手,共作鴛鴦偶。
倒載臥云屏,雪面腰如柳。
為惜美人嬌,長(zhǎng)有如花笑。
半醉倚紅妝,轉(zhuǎn)語(yǔ)傳青鳥。
眷方深,憐恰好,唯恐相逢少。
似這一般情,肯信春光老。
清曉牡丹芳,紅艷凝金蕊。
乍占錦江春,永認(rèn)笙歌地。
感人心,為物瑞,爛熳煙花里。
戴上玉釵時(shí),迥與凡花異。
密雨阻佳期,盡日凝然坐。
簾外正淋漓,不覺愁如鎖。
夢(mèng)難裁,心欲破,淚逐檐聲墮。
想得玉人情,也合思量我。
注釋參考
紅妝
紅妝 (hóngzhuāng) 婦女的盛裝 rich dress of woman 當(dāng)戶理紅妝?!稑?lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》 代指美女 beauty 紅妝千萬(wàn)——唐· 李朝威《柳毅傳》轉(zhuǎn)語(yǔ)
(1).轉(zhuǎn)告。 唐 韓愈 《答渝州李使君書》:“今既無(wú)由緣進(jìn)言,言之恐益累高明,是以負(fù)所期待,竊竊轉(zhuǎn)語(yǔ)於人,不見成效,此 愈 之罪也。”《“五四”愛國(guó)運(yùn)動(dòng)資料·“五四”--“六三”愛國(guó)運(yùn)動(dòng)大事日錄》:“六月一日,學(xué)生代表數(shù)人晤省會(huì)議長(zhǎng) 康君 ,告以罷課之理由,及要求之條件,懇其轉(zhuǎn)語(yǔ) 趙督 ,允將電及宣言書發(fā)出?!?/p>
(2).訓(xùn)詁學(xué)術(shù)語(yǔ)。因時(shí)地不同或其他原因而音有轉(zhuǎn)變的詞。有音轉(zhuǎn)而義不變的,如《方言》第三:“庸謂之倯,轉(zhuǎn)語(yǔ)也。”“庸”、“倯”是迭韻相轉(zhuǎn)?!斗窖浴返谑骸啊幸艮D(zhuǎn)義變而分化為不同的詞的,如《爾雅·釋水》:水注溪曰谷,注谷曰溝,注溝曰澮?!薄癲a{1~1}波為瀾,小波為淪?!薄跋?、“谷”、“溝”、“澮”和“瀾”、“淪”都是雙聲相轉(zhuǎn)。
(3).佛教語(yǔ)。禪宗謂撥轉(zhuǎn)心機(jī),使之恍然大悟的機(jī)鋒話語(yǔ)。如 云門 三轉(zhuǎn)語(yǔ)、 趙州 三轉(zhuǎn)語(yǔ)等。 宋 陳善 《捫虱新話·悟百丈不昧因果》:“某甲對(duì)云:‘不落因果,遂五百生,墜野狐身,今請(qǐng)和尚代一轉(zhuǎn)語(yǔ),責(zé)脫野狐身?!?元 李壽卿 《度柳翠》第二折:“[正末云]假若生死止在何處?速道速道。[旦兒云]師父,我答不的這一轉(zhuǎn)語(yǔ)。”《醒世恒言·呂洞賓飛劍斬黃龍》:“和尚,這四句只當(dāng)引子,不算輸贏。我有一轉(zhuǎn)語(yǔ),和你賭賽輸贏,不賭金珠富貴?!?/p>
(4).引申為解釋的話?!吨熳诱Z(yǔ)類》卷八七:“今欲下一轉(zhuǎn)語(yǔ):取於人者,便是‘有朋自遠(yuǎn)方來(lái)’,‘童蒙求我’。” 茅盾 《對(duì)于文壇的一種風(fēng)氣的看法》:“讀者要求長(zhǎng)篇小說(shuō),我們接受了這要求,供給了長(zhǎng)篇的作品了,但我們的工作做得怎樣?對(duì)這一點(diǎn),我們又該下怎樣的一個(gè)轉(zhuǎn)語(yǔ)呢?”
(5).指轉(zhuǎn)換話題。 清 俞樾 《古書疑義舉例·古書發(fā)端之詞例》:“‘若夫’者,轉(zhuǎn)語(yǔ)之詞也;而古人或用以發(fā)端。”
青鳥
(1).青色的禽鳥。 漢 張衡 《西京賦》:“翔鶤仰而不逮,況青鳥與黃雀?!薄段倪x·江淹<雜體詩(shī)·效阮籍“詠懷”>》:“青鳥海上游,鸒斯蒿下飛?!?劉良 注:“青鳥,海鳥也?!?唐 李白 《題元丹丘潁陽(yáng)山居》詩(shī):“益愿狎青鳥,拂衣棲江濆。” 清 顧炎武 《張隱君元明于園中置一小石龕曰仙隱祠征詩(shī)紀(jì)之》詩(shī)之二:“垣外白榆隨宿列,樹頭青鳥候風(fēng)翻?!?冰心 《山中雜記·鳥獸不可與同群》:“西方人以青鳥為快樂(lè)的象征,我看最恰當(dāng)不過(guò)?!?/p>
(2).神話傳說(shuō)中為 西王母 取食傳信的神鳥?!渡胶=?jīng)·西山經(jīng)》:“又西二百二十里,曰 三危之山 ,三青鳥居之。” 郭璞 注:“三青鳥主為 西 王母 取食者,別自棲息於此山也?!薄端囄念惥邸肪砭乓灰f題 漢 班固 《漢武故事》:“七月七日,上( 漢武帝 )於 承華殿 齋,正中,忽有一青鳥從西方來(lái),集殿前。上問(wèn) 東方朔 , 朔 曰:‘此 西 王母 欲來(lái)也。’有頃, 王母 至,有兩青鳥如烏,俠侍 王母 旁?!焙笏煲浴扒帏B”為信使的代稱。 南朝 陳 伏知道 《為王寬與婦義安主書》:“玉山青鳥,仙使難通。” 唐 李商隱 《無(wú)題》詩(shī):“ 蓬山 此去無(wú)多路,青鳥殷勤為探看?!?清 黃遵憲 《奉命為美國(guó)三富蘭西士果總領(lǐng)事留別日本諸君子》詩(shī)之四:“但煩青鳥常通訊,貪住 蓬萊 忘憶家?!?歐陽(yáng)予倩 《人面桃花》第二場(chǎng):“聽他言來(lái)心煩悶,想不回家萬(wàn)不能,哪有青鳥傳芳信?”
(3).指青鴍?!渡胶=?jīng)·大荒西經(jīng)》:“有 玄丹之山 。有五色之鳥,人面有髮。爰有青鴍、黃鷔、青鳥、黃鳥,其所集者其國(guó)亡?!?袁珂 校注:“此經(jīng)之下文‘青鳥、‘黃鳥’亦即上文‘青鴍、黃鷔’矣?!眳⒁姟?青鴍 ”。
(4).即青鳥氏。 南朝 齊 王融 《三月三日曲水詩(shī)序》:“于時(shí)青鳥司開,條風(fēng)發(fā)歲?!?宋 李長(zhǎng)民 《廣汴賦》:“當(dāng)青鳥之司扉,開條風(fēng)之研暖?!?/p>
(5).借指春季。 唐 陳子昂 《春臺(tái)引》:“嘉青鳥之辰,迎火龍之始。”參見“ 青鳥氏 ”。
(6).即青烏。鳥,系“烏”字之訛。指 青烏子 。傳說(shuō)中的古代堪輿家。 晉 葛洪 《抱樸子·極言》:“﹝ 黃帝 ﹞相地理則書 青鳥 之説?!?孫星衍 校:“《藝文類聚》《御覽》引‘鳥’作‘烏’?!?孫人和 校補(bǔ):“作‘烏’是也?!?唐 楊炯 《李懷州墓志銘》:“白馬旒旐,青鳥墓田?!眳⒁姟?青烏 ”。
(7).即青烏。鳥,系“烏”字之訛。指堪輿之術(shù)。 明 張居正 《葬地論》:“且青鳥之書,始于 郭璞 。”《兒女英雄傳》第二三回:“ 安老爺 道:世兄,你是曉得我向來(lái)不解‘青鳥之術(shù)’?!眳⒁姟?青烏 ”。
(8).羊的別稱。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷上:“古人説:羊一名胡髯郎,又名青鳥?!?/p>
孫光憲名句,生查子名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考