出自宋代毛滂《沁園春》:
左元仙伯,舊從當(dāng)日,太一下生。
念道尊德貴,體隆貌重,蓋天勛業(yè),出世才名。
父子一時(shí),君臣千載,侍宴通宵留太清。
衣冠盛事,滿床象簡(jiǎn),隔坐云屏。
年年此夜寒輕。
正在東風(fēng)下,不{1|1}夜{1|1}城。
看御杯重勸,宸章屢賜,盛傳歌舞,高會(huì)簪纓。
桃李玉姬,芝蘭子舍,盡向三臺(tái)瞻壽星。
從今去,愿千春獻(xiàn)祝,午夜觀燈。
注釋參考
桃李
桃李 (táolǐ) 桃花和李花;比喻栽培的后輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭(zhēng)榮斗艷、品格低下的小人庸人 peaches and plums芝蘭
芝蘭 (zhīlán) 芝草和蘭草皆香草名。古時(shí)比喻君子德操之美或友情、環(huán)境的美好等 irises and orchids (symbolic of noble character, true friendship or beautiful surroundings) 芝蘭之室子舍
(1).小房;偏室。一說,諸子所居的屋舍?!妒酚洝とf(wàn)石張叔列傳》:“ 建 為郎中令,每五日洗沐歸謁親,入子舍,竊問侍者,取親中帬?zhēng)鸂ⅲ碜凿綔?。?司馬貞 索隱:“ 劉 氏謂小房?jī)?nèi),非正堂也。 小顏 以為諸子之舍,若今諸房也?!?宋 梅堯臣 《送任太傅歸省西都》詩(shī):“子舍今歸浣裙切,里門重戒下車勤?!?/p>
(2).借指兒子;兒女。 宋 富弼 《韓國(guó)華神道碑》:“教子舍悉用經(jīng)術(shù)而濟(jì)之以嚴(yán)?!?宋 葉適 《宋故中散大夫張公行狀》:“初,公至郡,諜報(bào)‘虜主祈 太清宮 ,且窺邊州’,人大恐, 定遠(yuǎn)縣 逃奔幾盡,公不為動(dòng),但遣承局趣取子舍,遠(yuǎn)近安之,亡者復(fù)還?!?/p>
三臺(tái)
(1).古代天子有靈臺(tái)、時(shí)臺(tái)、囿臺(tái),合稱三臺(tái)?!冻鯇W(xué)記》卷二四引 漢 許慎 《五經(jīng)異義》:“天子有三臺(tái),靈臺(tái)以觀天文,時(shí)臺(tái)以觀四時(shí)施化,囿臺(tái)以觀鳥獸魚鱉?!?/p>
(2). 漢 因 秦 制,以尚書為中臺(tái),御史為憲臺(tái),謁者為外臺(tái),合稱三臺(tái)?!逗鬂h書·袁紹傳》:“坐召三臺(tái),專制朝政?!?李賢 注引《晉書》:“ 漢 官,尚書為中臺(tái),御史為憲臺(tái),謁者為外臺(tái),是謂三臺(tái)?!?宋 司馬光 《贈(zèng)太子太傅康靖李公挽詞》:“十郡餘恩在,三臺(tái)故吏多?!?/p>
(3).指 三國(guó) 魏 曹操 所建 銅雀臺(tái) 、 金虎臺(tái) 、 冰井臺(tái) 。故址在今 河北 臨漳縣 三臺(tái)村 ?!段倪x·左思<魏都賦>》:“飛陛方輦而徑西,三臺(tái)列峙以崢嶸?!?張載 注:“ 銅爵園 西有三臺(tái),中央有 銅爵臺(tái) ,南則 金虎臺(tái) ,北則 冰井臺(tái) ?!焙?北齊 文帝 在舊基上加以擴(kuò)建,改 銅爵 曰 金鳳 , 金虎 曰 圣應(yīng) , 冰井 曰 崇光 。見《北史·齊紀(jì)中》。 唐 孟云卿 《鄴城懷古》詩(shī):“三臺(tái)竟寂寞,萬(wàn)事良難固?!?/p>
(4).曲調(diào)名?!稑犯?shī)集·雜曲歌辭十五·三臺(tái)詞序》:“ 劉禹錫 《嘉話録》曰:‘三臺(tái)送酒,蓋因 北齊 高洋 毀 銅雀臺(tái) ,筑三個(gè)臺(tái),宮人拍手呼上臺(tái)送酒,因名其曲為《三臺(tái)》。’” 唐 王建 《江南三臺(tái)詞》:“朝愁暮愁郎老,百年幾度《三臺(tái)》?!?/p>
(1).星名?!稌x書·天文志上》:“三臺(tái)六星,兩兩而居……在人曰三公,在天曰三臺(tái),主開德宣符也。西近文昌二星曰上臺(tái),為司命,主壽。次二星曰中臺(tái),為司中,主宗室。東二星曰下臺(tái),為司祿,主兵,所以昭德塞違也?!?元 李好古 《張生煮?!返诙郏骸巴?黃河 一股兒渾流派,高衝九曜,遠(yuǎn)映三臺(tái)?!?/p>
(2).喻三公?!逗鬂h書·楊震傳》:“蛇鱣者,卿大夫服之象也。數(shù)三者,法三臺(tái)也。先生自此升矣。” 唐 高適 《奉酬睢陽(yáng)李太守》詩(shī):“三臺(tái)冀入夢(mèng),四岳尚分憂。” 元 無(wú)名氏 《漁樵記》第二折:“但有日官居八座,位列三臺(tái),日轉(zhuǎn)千堦,頭直上打一輪皁蓋,那其間誰(shuí)敢道我負(fù)薪來?!?清 陳夢(mèng)雷 《西洋貢獅子賦》:“葉夢(mèng)兆三臺(tái)之尊,入朝肅五坊之樂?!眳⒁姟?三公 ”。
壽星
壽星 (shòuxīng) 稱長(zhǎng)壽的老人 longevo 指老人星,古人把它作為長(zhǎng)壽的象征,畫成額頭隆起的老人。也叫“壽星老兒” the god of longevity 被祝壽的人 an elderly person whose birthday is being celebrated 今日我生辰,我是壽星毛滂名句,沁園春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 9諾加爾德