殘骸到了猶貪愛(ài)，仙圣前頭自炷香

出自宋代劉克莊《秋思一首》：

不覺(jué)朱明變素商，螢穿戶牖燕辭梁。
牢愁五鼓尤難睡，薄冷單衣未易當(dāng)。
誰(shuí)伴子綦同隱幾，亦無(wú)法喜共禪房。
殘骸到了猶貪愛(ài)，仙圣前頭自炷香。

注釋參考

殘骸

殘骸 (cánhái) 不完整的尸骨 remains 荒野中到處可見(jiàn)戰(zhàn)爭(zhēng)年代留下來(lái)的殘骸借指殘破只剩下骨架的車輛、機(jī)械、建筑物等 wreck 一堆汽車殘骸這些環(huán)也許是古代新星的殘骸吧?

到了

到底；畢竟。唐吳融《武關(guān)》詩(shī)：“貪生莫作千年計(jì)，到了都成一夢(mèng)間。” 宋袁去華《念奴嬌》詞：“身外紛紛，儻來(lái)適去，到了成何事。” 元關(guān)漢卿《單刀會(huì)》第一折：“你這三條計(jì)，比當(dāng)日曹公在灞陵橋上三條計(jì)如何？到了出不的關(guān)云長(zhǎng) 之手。” 馬烽《太陽(yáng)剛剛出山》：“不過(guò)，到了她還是沒(méi)有拗過(guò)我去。”

貪愛(ài)

貪戀，迷戀?！蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸靶覟?zāi)不仁；貪愛(ài)不祥。” 宋王令《思京口戲周器之》詩(shī)：“ 江南別日醉方醺，貪愛(ài)青天帶水痕?！?許地山《集外·狐仙》：“貪愛(ài)是當(dāng)你想著你愛(ài)一個(gè)女子的時(shí)候，心里只為滿足自己，并不顧別人的情形如何。”

仙圣

道家對(duì)得道成仙者或神仙的尊稱。宋范成大《吳船錄》卷上：“ 上清之游，真天下偉觀哉！夜有燈出四山，以千百數(shù)，謂之圣燈……其深信者，則以為仙圣之所設(shè)化也?！?宋范成大《吳船錄》卷下：“壁皆當(dāng)時(shí)所畫(huà)，不能盡精。惟隋殿后壁十仙像為奇筆，豐臞妍怪，各各不同，非若近世繪仙圣者，一切為靡曼之狀也。” 宋王胄《羅浮圖志后跋》：“然洞天之本始，仙圣之源流，史傳之紀(jì)載，幽居之隱淪，動(dòng)植之靈異，前后之吟詠，不可以備知。”