出自宋代曹勛《山中》:
告才吾君得掛冠,交親猶肯問(wèn)平安。
連天秋色雁已過(guò),滿檻竹聲風(fēng)逗寒。
對(duì)客杯盤(pán)心共醉,催人節(jié)物歲將闌。
但知適意山林去,不覺(jué)山頭行路難。
注釋參考
適意
適意 (shìyì) 舒適 comfortable 房子寬敞明亮,住得很適意 適合心意 agreeable;well 他為這種適意的幻想所包圍,覺(jué)得其中的樂(lè)趣在招引他。——《堂吉訶德》山林
山林 (shānlín) 有山和樹(shù)木的地方 mountain and forest 山林地區(qū)不覺(jué)
不覺(jué) (bùjué) be unable to find 沒(méi)有發(fā)覺(jué),沒(méi)有感覺(jué)到 一路景物極佳,也就不覺(jué)路途遙遠(yuǎn) 想不到,無(wú)意之間 天天作詩(shī)著文,天長(zhǎng)日久不覺(jué)已是著述頗豐 不禁,不由得 cannot help 他們兩雙眼好像無(wú)意中碰在一起時(shí),兩個(gè)都不覺(jué)紅了臉。——揚(yáng)沫《青春之歌》山頭
山頭 (shāntóu) 山的頂部 hilltop 山峰 the top of a mountain 比喻獨(dú)占一方的宗派 faction 拉山頭行路難
(1).行路艱難。亦比喻處世不易。 唐 杜甫 《宿府》詩(shī):“風(fēng)塵荏苒音書(shū)絶,關(guān)塞蕭條行路難?!?唐 白居易 《太行路》詩(shī):“行路難,不在水,不在山,只在人情反覆間。”
(2).樂(lè)府雜曲歌辭名。內(nèi)容多寫(xiě)世路艱難和離情別意。原為民間歌謠,后經(jīng)文人擬作,采入樂(lè)府。 南朝 宋 鮑照 《擬行路難》十九首及 唐 李白 所作《行路難》三首都較著名?!稌x書(shū)·袁山松傳》:“初, 羊曇 善唱樂(lè), 桓伊 能挽歌,及 山松 《行路難》繼之,時(shí)人謂之‘三絶’?!?陳去病 《少年行》之三:“勸君莫誦《行路難》,勸君莫復(fù)居 長(zhǎng)安 ?!?/p>
曹勛名句,山中名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考