但吹噓到處,扶搖咫尺
出自元代吳存《滿江紅 謝番丞薦舉》:
詞賦凌云,醫(yī)不得、家徒四壁。
俄又報、槐花風急,一天秋色。
老去久忘炊黍夢,興來偶作乘槎客。
問當時、鶚表屬何人,松廳墨。
人縱有,垂天翼。
誰不待,培風力。
但吹噓到處,扶搖咫尺。
倚我一枝壺叟杖,為公三弄桓伊笛。
約相逢、解佩換蒲萄,長安陌。
注釋參考
吹噓
吹噓 (chuīxū) brag 夸張地宣揚或編造優(yōu)點、長處等 他的運氣沒有什么可以吹噓的 口出氣;噓氣 過分夸獎 crack up 這輛轎車并不像銷售商所吹噓的那樣好 對人或事過分吹捧 oversell 新聞發(fā)布人員必須注意不夸大,不吹噓到處
到處 (dàochù) 各處;處處 at all places;everywhere;about 陪客人到處參觀 到處找他扶搖
扶搖 (fúyáo) 暴風由下向上升騰;喻仕途得志 cyclone 摶扶搖而上者九萬里?!肚f子·逍遙游》。玄英疏:“扶搖,旋風也?!?h3>咫尺咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不違顏咫尺?!蹲髠鳌べ夜拍辍?咫尺之遙 比喻微小 small 無咫尺之功吳存名句,滿江紅 謝番丞薦舉名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 9雷維諾