出自近現(xiàn)代顧隨《木蘭花慢》:
向閑庭散步,忘今夕,是何年。
聽(tīng)犬吠雞鳴,始知自己,身在塵寰。
蒼天。
黝然不語(yǔ),閃萬(wàn)千、星眼看人間。
何處璚樓玉宇,幾番滄海桑田。
莊嚴(yán)。
依舊是平凡。
冬去又春還。
問(wèn)小立因誰(shuí),深宵露冷,不記衣單。
開(kāi)殘。
小梅數(shù)朵,剩離離、枝上著微酸。
病里生機(jī)尚在,無(wú)人說(shuō)似詩(shī)禪。
注釋參考
依舊
依舊 (yījiù) 依然像從前一樣 as before;still 書(shū)房的陳設(shè)依舊未變平凡
平凡 (píngfán) 平常的能力和價(jià)值,被認(rèn)為遲鈍、沒(méi)有靈感的或拙劣的;明顯地缺乏特色或長(zhǎng)處 mediocrity 這不是普通的那種平凡,而是經(jīng)過(guò)計(jì)劃和努力的那種平凡——社會(huì)工程師的術(shù)語(yǔ)就是衡量它的尺度 平凡 (píngfán) 沒(méi)有值得注意的事件 uneventful 平凡的生活 不高傲,不崇高 lowly 用崇高的言詞描寫(xiě)平凡的主題,又設(shè)法要使它們恰如其分 不夸張,不虛飾 literal 熱愛(ài)平凡的真理 具有通?;蛑貜?fù)的特點(diǎn) routine 平凡的飛行 與工作日有關(guān)或具有工作日特征;普通的 working-day 這個(gè)平凡的世界是多么充滿荊棘呀 無(wú)特色或無(wú)區(qū)別 featureless 沒(méi)有特殊功績(jī)或浪漫史的那些漫長(zhǎng)而平凡的歲月 毫無(wú)異常之處;沒(méi)有創(chuàng)見(jiàn)、新穎或趣味 commonplace 把某個(gè)平凡的女人想象為女神的情人 具有平民大眾一般的特征 plebeian plebian 缺乏獨(dú)創(chuàng)性 slick顧隨名句,木蘭花慢名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 立儲(chǔ)去母豈良規(guī),創(chuàng)業(yè)英名顧爾為
- 冷穿千嶂脈,清過(guò)幾州門(mén)。
- 養(yǎng)禾不害連朝噎,沃暑應(yīng)容數(shù)日霖作者:王之道作品:伏蒙知縣縣尉二寮友以夏旱得雨賡石徂徠喜雨
- 江南歲晚,垂地凍云黃,修竹外,一枝斜,流水橋邊路作者:袁去華作品:驀山溪(次陳帥用曹元寵梅花韻)
- 新葉大,瓏瓏晚花乾
- 達(dá)者推心兼濟(jì)物,圣賢傳法不離真。作者:呂巖作品:與潭州智度寺慧覺(jué)詩(shī)
- 啼狖抱山月,饑狐獵野霜
- 風(fēng)高霜挾月,酒暖夜生春
- 昔在建武,大圣載營(yíng)
- 肯來(lái)販骨為商旅作者:馬鈺作品:踏云行 贈(zèng)呂守真



















