指點(diǎn)江山,激揚(yáng)文字,糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯
出自近現(xiàn)代 毛{1-1}澤{1*1}東《沁園春·長(zhǎng)沙》:
出自近現(xiàn)代毛{1-1}澤{1*1}東的《沁園春·長(zhǎng)沙》
原文:
獨(dú)立寒秋,湘江北去,橘子洲頭。
看萬(wàn)山紅遍,層林盡染;漫江碧透,百舸爭(zhēng)流。
鷹擊長(zhǎng)空,魚翔淺底,萬(wàn)類霜天競(jìng)自由。
悵寥廓,問(wèn)蒼茫大地,誰(shuí)主沉浮?
攜來(lái)百侶曾游,憶往昔崢嶸歲月稠。
恰同學(xué)少年,風(fēng)華正茂;書生意氣,揮斥方遒。
指點(diǎn)江山,激揚(yáng)文字,糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯。
曾記否,到中流擊水,浪遏飛舟?
注釋參考
指點(diǎn)江山
指點(diǎn):批評(píng);江山:指國(guó)家。指批評(píng)國(guó)家大事。激揚(yáng)
激揚(yáng) (jīyáng) 激濁揚(yáng)清 drain away the mud and bring in fresh water;cast out the wicked and cherish the virtuous;drive out evil and usher in good;eliminate vice and exalt virtue 指點(diǎn)江山,激揚(yáng)文字,糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯 激奮昂揚(yáng) excited and indignant;be roused to action;encourage;impel;urge 激揚(yáng)的歡呼聲 使激奮昂揚(yáng) urge 激揚(yáng)士氣文字
文字 (wénzì) 記錄語(yǔ)言的符號(hào),如漢字、拉丁字母。秦始皇統(tǒng)一中國(guó)后,在“瑯琊山刻石”中才第一次把文字叫做字 characters;script 倉(cāng)頡之初作書,蓋依類象形,故謂之文,其后形聲相益,即謂之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也。——《說(shuō)文解字?jǐn)ⅰ? 文章;作文 writing 文字通順 語(yǔ)言的書面形式,如漢文、俄文 written language 文書;公文 documents 行文字 密信 secret letter 得此文字糞土
糞土 (fèntǔ) 糞便和泥土。古時(shí)指臟土。比喻令人鄙視厭惡或不值錢的東西(物品),把…當(dāng)作糞土一樣 dung and dirt 糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《沁園春·長(zhǎng)沙》當(dāng)年
當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?!?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》 想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?!巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》 當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路 又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期 遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。—— 宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 他正當(dāng)年,干活不知累 當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資萬(wàn)戶侯
(1).食邑萬(wàn)戶之侯。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》:“有能得 齊王 頭者,封萬(wàn)戶侯。”《史記·李將軍列傳》:“惜乎,子不遇時(shí)!如令子當(dāng) 高帝 時(shí),萬(wàn)戶侯豈足道哉!” 明 何景明 《魯連》詩(shī):“不受萬(wàn)戶侯,長(zhǎng)揖千乘君?!?/p>
(2).用以泛指高爵顯位。 唐 杜牧 《登池州九峰樓寄張祜》詩(shī):“誰(shuí)人得似 張公子 ,千首詩(shī)輕萬(wàn)戶侯?!?宋 陸游 《山中夜歸戲作短歌》:“少年意薄萬(wàn)戶侯,白首乃作窮山囚?!?mao{1~1}澤{1*1}東 《沁園春·長(zhǎng)沙》詞:“指點(diǎn)江山,激揚(yáng)文字,糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯?!?/p>
毛{1-1}澤{1*1}東名句,沁園春·長(zhǎng)沙名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考