湘江東畔,去年今日,堂上簪纓羅綺
出自宋代張孝祥《鵲橋仙(平國弟生日)》:
湘江東畔,去年今日,堂上簪纓羅綺。
弟兄同拜壽尊前,共一笑、歡歡喜喜。
渚宮風(fēng)月,邊城鼓角,更好親庭一醉。
醉時同唱去年詞,愿來歲、強(qiáng)如今歲。
注釋參考
湘江
湘江 (Xiāng Jiāng) 湖南省最大的河,長江的主要支流之一。發(fā)源于廣西興安,向東北流入洞庭湖,全長817公里 Xiangjiang River去年
去年 (qùnián) 上一年 last year 我從去年辭帝京?!啤?白居易《琵琶行(并序)》詩今日
(1).本日;今天。《孟子·公孫丑上》:“今日病矣,予助苗長矣?!?唐 韓愈 《送張道士序》:“今日有書至?!薄端疂G傳》第四五回:“ 楊雄 道:‘兄弟何故今日見外?有的話,但説不妨?!薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠 説:‘今日趕不到的;他連夜走,也得明日早上來。’”
(2).目前;現(xiàn)在?!斗Y梁傳·僖公五年》:“今日亡 虢 ,而明日亡 虞 矣?!?唐 駱賓王 《為徐敬業(yè)討武曌檄》:“請看今日之域中,竟是誰家之天下?” 清 黃遵憲 《臺灣行》:“今日之政民為主, 臺 南 臺 北固吾圉!” 丁玲 《韋護(hù)》第一章:“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女?!?/p>
堂上
堂上 (tángshang) 尊長居住的地方。 the place that elders and betters live in 拜夫人于堂上?!濉?方苞《左忠毅公逸事》 父母居住的正房 that parents live in 堂上啟阿母?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 堂上阿奶僅汝扶持。——清· 袁枚《祭妹文》簪纓
簪纓 (zānyīng) 古代達(dá)官貴人的冠飾。后遂借以指高官顯宦 hat and ornaments 不將蘿薜易簪纓?!獜垚偂稕藕剿隆?h3>羅綺(1).羅和綺。多借指絲綢衣裳。 漢 張衡 《西京賦》:“始徐進(jìn)而羸形,似不任乎羅綺?!?/p>
(2).指衣著華貴的女子。 唐 李白 《清平樂》詞:“女伴莫話孤眠,六宮羅綺三千?!?宋 柳永 《迎新春》詞:“徧九陌羅綺,香風(fēng)微度?!?清 李漁 《玉搔頭·弄兵》:“看羅綺千行,列成屏架?!?/p>
(3).喻繁華。 明 夏完淳 《楊柳怨和錢大揖石》:“到今羅綺古 揚(yáng)州 ,不辨 秦 灰十二樓?!?黃小配 《<廿載繁華夢>序二》:“最憐羅綺地,回首已荒煙?!?/p>
張孝祥名句,鵲橋仙(平國弟生日)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考