腐儒白首謬通籍,博士一經(jīng)慚后蒼
出自宋代王之望《次韻陳庭藻赴天申燕詩二首》:
天申上壽開明堂,群公祝圣多新章。
不論南山成帶礪,要看東海生禾桑。
君恩中臺燕百辟,金罍兕觥雕玉觴。
飯抄香粳云子白,酒瀉法釀鵝兒黃。
宮衣拜賜近端午,輕疊香羅如雪霜。
功臣彯甲奉朝請,貂冠峨峨來異王。
中興盛事須記述,樂府宜得張文昌。
感寓諸孫今列宿,詩鳴省戶為時祥。
每逢朝家有慶瑞,輒以篇詠賡休光。
腐儒白首謬通籍,博士一經(jīng)慚后蒼。
敢陪詩人論風雅,祗與漁父歌滄浪。
升平頌聲還大手,白傅才力兼諸長。
注釋參考
腐儒
腐儒 (fǔrú) 迂腐的儒生,只知讀書,不通世事 pedantic scholar;pedant 上折隨何之功,謂何為腐儒?!妒酚洝舨剂袀鳌?h3>白首(1).猶白發(fā)。表示年老。《史記·范雎蔡澤列傳論》:“ 范雎 、 蔡澤 世所謂一切辯士,然游説諸侯至白首無所遇者,非計策之拙,所為説力少也?!?前蜀 韋莊 《與東吳生相遇》詩:“十年身事各如萍,白首相逢淚滿纓?!?元 錢應庚 《春草碧·次韻酬復孺》詞:“西園長記前游,乘興重來看蘭藥。白首友於情,同憂樂?!?明 馮惟敏 《不伏老》第三折:“青春易邁,白首無成。獨坐無聊,老懷難遣。” 清 吳敬梓 《移家賦》:“羨白首之詞臣,久赤墀之記注?!?/p>
(2).謂男女相愛誓愿白頭偕老。 宋 陳師道 《送內(nèi)》詩:“三歲不可道,白首以為期?!?明 何景明 《送崔氏》詩:“深言匪曲衷,白首為所誤?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·青蛙神》:“妾向以君儇薄,未必遂能相白首?!?巴金 《春天里的秋天》十:“純潔的初戀,信托的心,白首的約,不辭的別?!?/p>
通籍
通籍 (tōngjí) 做官。“籍”是二尺長的竹片,上寫姓名,年齡,身份等,掛在宮門外,以備出入時查對。“通籍”謂記名于門籍,可以進出宮門。因此后來便稱做官為“通籍”。 be an official;secure official position 通籍后?!濉?袁枚《黃生借書說》博士
博士 (bóshì) 古代學官名。六國時有博士,秦因之。唐有太學博士、算學博士等,皆教授官。明清仍之,稍有不同 court academician (in feudal China) 有司業(yè)、博士為之師?!鳌?宋濂《送東陽馬生序》 博通古今的人 learned scholar 學位名。學位的最高一級 doctor 文學博士 醫(yī)學博士 古代對茶坊伙計、手工藝者的尊稱,猶后世稱人為師傅 master 茶博士 酒博士一經(jīng)
一經(jīng) (yījīng) 用在動詞或表示條件的詞組前面,表示只要經(jīng)過某種行為或某個步驟,就可以產(chǎn)生相應的結(jié)果,后面常有“就”、“便”等相呼應 as soon as王之望名句,次韻陳庭藻赴天申燕詩二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考