里翁閑話,便同學(xué)士坐瀛洲
出自元代謝應(yīng)芳《水調(diào)歌頭 洪武九年秋,余下居千墩,嘗作水》:
故復(fù)和前韻,以述其情,并以留別吳下諸友。
時(shí)十三年六月初也牙齒豁來久,老氣尚橫秋。
買得歸耕黃犢,兒輩幸無愁。
相近六龍城下,只在三家村里,結(jié)屋小如舟。
倚樹覽山色,且免賦登樓。
看官爵,都不似,醉鄉(xiāng)侯。
里翁閑話,便同學(xué)士坐瀛洲。
寄語東吳朋友,乘興能來*浦,艤棹聽漁謳。
無酒不須慮,解我破貂裘。
注釋參考
閑話
閑話 (xiánhuà) 有關(guān)私人的謠言、傳聞、幕后消息等 gossip 閑話少說,言歸正傳 閑話 (xiánhuà) 閑談 chat about 閑話當(dāng)年學(xué)士
學(xué)士 (xuéshì) 學(xué)位的一種,通常是初級(jí)或最低級(jí)學(xué)位 bachelor 文學(xué)士 古代在國學(xué)讀書的學(xué)生 scholar瀛洲
亦作“ 瀛州 ”。1.傳說中的仙山?!读凶印珕枴罚骸?渤海 之東,不知幾億萬里……其中有五山焉,一曰 岱輿 ,二曰 員嶠 ,三曰 方壺 ,四曰 瀛洲 ,五曰 蓬萊 ……所居之人,皆仙圣之種?!薄妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“ 齊 人 徐市 等上書,言海中有三神山,名 蓬萊 、 方丈 、 瀛洲 ,僊人居之?!?唐 李白 《夢(mèng)游天姥吟留別》:“??驼?瀛洲 ,煙濤微茫信難求?!?明 無名氏 《鳴鳳記·鄒林游學(xué)》:“ 瀛洲 同泛濟(jì)川船,伊吾共仗屠龍劍。”
(2).借指 日本 。 章炳麟 《獄中贈(zèng)鄒容》詩:“ 鄒容 吾小弟,被髮下 瀛洲 。” 魯迅 《集外集·<題三義塔>詩》:“偶值大心離火宅,終遺高塔念 瀛洲 ?!?/p>
(3). 唐太宗 為網(wǎng)羅人才,設(shè)置文學(xué)館,任命 杜如晦 、 房玄齡 等十八名文官為學(xué)士,輪流宿于館中,暇日,訪以政事,討論典籍。又命 閻立本 畫像, 褚亮 作贊,題名字爵里,號(hào)“十八學(xué)士”。時(shí)人慕之,謂“登瀛洲”。事見《新唐書·褚亮傳》。后來的詩文中常用“登瀛洲”、“瀛洲”比喻士人獲得殊榮,如入仙境。 宋 王禹偁 《病起歸思》詩之二:“四十為郎非不偶,況曾提筆直 瀛州 ?!?明 沉鯨 《雙珠記·廷對(duì)及第》:“朝登 瀛洲 ,暮賜蓮炬。” 清 陳夢(mèng)雷 《楊椒山先生祠》詩:“釁開馬市英魂恨,廟煥 瀛洲 俎豆香?!眳⒁姟?登瀛洲 ”。
謝應(yīng)芳名句,水調(diào)歌頭 洪武九年秋,余下居千墩,嘗作水名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考