為官長(zhǎng)者得聲名,唯諾公堂如父兄
出自宋代林亦之《光澤朱君挽詞四首》:
為官長(zhǎng)者得聲名,唯諾公堂如父兄。
欲作汝南耆舊傳,不須多語(yǔ)盡平生。
注釋參考
長(zhǎng)者
長(zhǎng)者 (zhǎngzhě) 年紀(jì)大、輩份高的人 senior 傷長(zhǎng)者之意?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策》 為長(zhǎng)者折枝。——《孟子·梁惠王上》 長(zhǎng)者雖有問(wèn),役夫敢伸恨?!啤?杜甫《兵車(chē)行》 長(zhǎng)者加以金銀華美之服。——宋· 司馬光《訓(xùn)儉示康》 指有德行的人 venerable elder 忠厚長(zhǎng)者 市人皆以嬴為小人,而以公子為長(zhǎng)者?!妒酚洝の汗恿袀鳌?以君為長(zhǎng)者?!稇?zhàn)國(guó)策·魏策》 顯貴的人 influential figure聲名
聲名 (shēngmíng) 名聲;名譽(yù) publicity;reputation 第三是三仙姑的聲名不好?!缎《诮Y(jié)婚》唯諾
亦作“ 唯喏 ”。1.應(yīng)答。 北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·風(fēng)操》:“吾觀《禮經(jīng)》,圣人之教:箕帚匕箸,咳唾唯諾,執(zhí)燭沃盥,皆有節(jié)文,亦為至矣。”《水滸傳》第八一回:“ 李師師 執(zhí)盞擎杯,親與 燕青 回酒謝唱,口兒里悠悠放出些妖嬈聲嗽,來(lái)惹 燕青 ; 燕青 緊緊的低了頭,唯喏而已?!薄独蠚堄斡洝返谑寤兀骸?老殘 聽(tīng)得沒(méi)頭沒(méi)腦,答應(yīng)不是,不答應(yīng)又不是,只好念糊唯諾?!?/p>
(2).形容卑恭順從。 唐 韓琬 《御史臺(tái)記·來(lái)俊臣》:“﹝ 周綝 ﹞懼 俊臣 莫敢西顧,但視東唯諾而已?!?元 胡長(zhǎng)孺 《耕漁樂(lè)贈(zèng)金華相士》詩(shī):“長(zhǎng)官怒駡沸於爚,口自唯諾心自怍?!?魯迅 《華蓋集·補(bǔ)白》:“倘遇見(jiàn)這樣的平民,必須恭維他,至少也得點(diǎn)頭拱手陪笑唯諾,象先前下等人的對(duì)于貴人一般?!眳⒁?jiàn)“ 唯唯諾諾 ”。
公堂
公堂 (gōngtáng) 俗稱(chēng)官府或法庭的大堂 law court;tribunal 跪在青天大老爺?shù)墓蒙?私設(shè)公堂 喜而收之,將獻(xiàn)公堂?!读凝S志異·促織》 指貴族的廳堂;古代也指聚會(huì)的場(chǎng)所 hall 躋(jī登)彼公堂,稱(chēng)(舉杯敬酒)彼兕{ sì} 觥,萬(wàn)壽無(wú)疆!——《詩(shī)·豳風(fēng)·七月》父兄
父兄 (fùxiōng) 父親與兄長(zhǎng)。 father and elder brothers 兼仗父兄之烈?!巍?司馬光《資治通鑒》 泛指家中長(zhǎng)輩,或用作偏義復(fù)詞,指兄 我有親父兄,性行暴如雷?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》林亦之名句,光澤朱君挽詞四首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 聽(tīng)取邦人歌笑地,山城幾處不春臺(tái)作者:陳造作品:喜雨燕致語(yǔ)口號(hào)
- 雁群逢曉斷,林色映川來(lái)。
- 燈前有喜新佳句,泉下無(wú)慚舊俊游作者:晁說(shuō)之作品:德麟夜相過(guò)用前韻作
- 之子訪田舍,厥繇安在哉
- 趁取公馀急行樂(lè),人生容易二毛侵作者:黃公度作品:和南安余宰題翠陰亭致爽軒二首
- 冠蓋連翩陌上來(lái),風(fēng)光爛漫擁樓臺(tái)作者:司馬光作品:次韻和韓子華寒食休沐與諸公同趙令園幕歸馬
- 懷真一、難為有二。
- 吟罷想君醒醉處,鍾山相向白崔嵬
- 無(wú)人認(rèn)得東流水,如此妙旨誰(shuí)知音作者:錢(qián)時(shí)作品:機(jī)舂歌
- 沙路從今穩(wěn)上。
- 10斯拉夫跑者