出自清代納蘭性德《茅齋》:
閑亭照白日,一室羅古今。
偶焉此棲遲,抱膝悠然吟。
吟罷有余適,散矚復(fù)披襟。
時(shí)開(kāi)玉懷卷,或彈珠柱琴。
檐樹(shù)吐新花,枝頭語(yǔ)珍禽。
花發(fā)饒冶色,禽鳴多姣音。
色冶眩春目,音姣傷春心。
夕陽(yáng)下虞淵,寂莫還空林。
清光復(fù)相照,片月西山嶺。
東園桃李姿,是妾嫁君時(shí)。
燕婉為夫婦,相愛(ài)不相離。
良人忽遠(yuǎn)征,妾獨(dú)守空幃。
憂來(lái)恒自嘆,冀死魂追隨。
又念妾死時(shí),誰(shuí)制萬(wàn)里衣?幸有雙鯉魚,擬為寄君辭。
終日不成章,含淚自封題。
君若得鯉魚,剖魚開(kāi)素書。
但看行中字,一一與淚俱。
注釋參考
燕婉
(1).儀態(tài)安詳溫順。《詩(shī)·邶風(fēng)·新臺(tái)》:“燕婉之求,籧篨不鮮?!?毛 傳:“燕,安;婉,順也?!?/p>
(2).指夫婦和愛(ài)。舊題 漢 蘇武 《詩(shī)》之二:“結(jié)髮為夫妻,恩愛(ài)兩不疑。歡娛在今夕,燕婉及良時(shí)。” 唐 白居易 《母別子》詩(shī):“以汝夫婦新燕婉,使我母子生別離?!?清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄一》:“自是狎暱燕婉,逾於平日,恒形影不離?!?/p>
(3).優(yōu)美;柔和。 唐 高適 《同敬八盧五泛河間清河》詩(shī):“飄颻波上興,燕婉舟中詞?!?曹禺 《王昭君》第二幕:“燕婉動(dòng)聽(tīng)的宮樂(lè)在大殿里飄蕩?!?/p>
(4).借指美女。 宋 蘇軾 《和子由記園中草木》之一:“吾聞 東山 傅,置酒攜燕婉。富貴未能忘,聲色聊自遣。”一本作“ 嬿婉 ”。 王十朋 集注:“ 晉 謝安 棲遲 東山 ,放情丘壑,好音樂(lè),每游賞必以妓從。”參見(jiàn)“ 嬿婉 ”。
夫婦
(1).夫妻?!兑住ば蜇浴罚骸坝刑斓厝缓笥腥f(wàn)物,有萬(wàn)物然后有男女,有男女然后有夫婦,有夫婦然后有父子?!薄睹献印る墓稀罚骸案缸佑杏H,君臣有義,夫婦有別,長(zhǎng)幼有敘,朋友有信?!薄度辶滞馐贰返诙兀骸?匡超人 紗帽圓領(lǐng),金帶皂靴,先拜了給諫公夫婦;一派細(xì)樂(lè),引進(jìn)洞房?!?曹禺 《日出》第二幕:“ 陳白露 (按電鈴)你們夫婦兩人感情真好,這一會(huì)兒都離不開(kāi)?!?/p>
(2).猶言匹夫匹婦,指平民男女。《管子·宙合》:“分敬而無(wú)妒則夫婦和勉矣?!?郭沫若 等集校:“此二句獨(dú)言‘夫婦’,蓋謂舉國(guó)百姓之男女也。君臣相得,故天下之男女亦和諧而共勉?!薄豆茏印ぞ枷隆罚骸坝械乐畤?guó)發(fā)號(hào)出令,而夫婦盡歸親於上矣。”《禮記·中庸》:“君子之道費(fèi)而隱,夫婦之愚,可以與知焉。及其至也,雖圣人亦有所不知焉。” 鄭玄 注:“言匹夫匹婦愚耳,亦可以其與有所知,可以其能有所行者,以其知行之極也?!?唐 劉駕 《唐樂(lè)府》序:“獲見(jiàn)明天子以德歸 河 湟 地,臣得與天下夫婦復(fù)為太平人?!?/p>
相愛(ài)
互相親愛(ài)、友好?!肚f子·天地》:“端正而不知以為義,相愛(ài)而不知以為仁?!薄妒酚洝へ伊袀鳌罚骸敖裆蠟?膠東王 時(shí), 嫣 與上學(xué)書相愛(ài)?!薄抖膛陌阁@奇》卷二九:“同伴中有一個(gè)姓 夏 的名 良策 ,與 蔣生 最是相愛(ài)?!?巴金 《滅亡》第九章:“她相信人應(yīng)該彼此相愛(ài),互助地、和平地生活著?!?/p>
相離
(1).互相分離。《列子·天瑞》:“渾淪者,言萬(wàn)物相渾淪而未相離也?!?漢 班固 《bai{1*1}虎通·諫諍》:“子諫父不去者,父子一體而分,無(wú)相離之法,猶火去木而滅也?!薄稏|周列國(guó)志》第二七回:“行居寢食無(wú)相離,患難之中定臣主。” 許地山 《空山靈雨·笑》:“我對(duì)妻子說(shuō):‘相離好幾天,你悶得慌嗎?’”
(2).相附;附攏?!冻o·離騷》:“飄風(fēng)屯其相離兮,帥云霓而來(lái)御?!?王夫之 通釋:“離,麗也,附也?!?/p>
(3).相互間距離。 魯迅 《三閑集·我和<語(yǔ)絲>的始終》:“到得 廈門 ,我投稿就很少了。一者因?yàn)橄嚯x已遠(yuǎn),不受催促,責(zé)任便覺(jué)得輕,二者因?yàn)槿说厣琛!?茅盾 《子夜》十:“ 三馬路 一帶充滿了戰(zhàn)爭(zhēng)的空氣!似乎相離不遠(yuǎn)的 晝錦里 的粉香汗臭也就帶點(diǎn)兒火藥味。”
納蘭性德名句,茅齋名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考