世事何如難逆睹,吾生已矣莫多纏
出自宋代李曾伯《術(shù)士余云谷求詩和永國(guó)韻》:
心悟玄機(jī)妙不傳,家雖谷口近{1~1}平泉。
且談方外山林樂,休詫人間將相權(quán)。
世事何如難逆睹,吾生已矣莫多纏。
未能免俗聊相問,更活耕桑得幾年。
注釋參考
世事
世事 (shìshì) 世上的事 affairs of human life 早歲那知世事艱,中原北望氣如山?!稌鴳崱? 人情世故 worldly wisdom 善于世事何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者說》 用反問的語氣表示勝過或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取逆睹
逆睹 (nì dǔ)事先知道。
三國(guó).蜀.諸葛亮.聞孫權(quán)破曹休魏兵東下關(guān)中虛弱上言:「臣鞠躬盡力,死而後已。至於成敗利鈍,非臣之明所能逆睹也。」吾生
(1).謂己之生命?!肚f子·養(yǎng)生主》:“吾生也有涯,而知也無涯,以有涯隨無涯,殆已。” 晉 陶潛 《歸去來兮辭》:“善萬物之得時(shí),感吾生之行休?!?清 陳維崧 《唐多令·重九后食蟹半醉作》詞:“半醉睨吳鉤,吾生行且休?!?/p>
(2).對(duì)同輩或卑幼者的敬愛之稱。 晉 陸機(jī) 《贈(zèng)潘岳》詩:“僉曰吾生,明德惟允?!?南朝 宋 謝瞻 《答靈運(yùn)》詩:“牽率詶嘉藻,長(zhǎng)揖愧吾生?!?/p>
已矣
已矣 (yǐyǐ) finish;be over 語氣詞連用,加強(qiáng)語,表示事物的發(fā)展變化,可譯成“啦” “已”為動(dòng)詞,止,完結(jié)。“矣”為語氣詞“了”?!耙岩印笨勺g成“完了”,“算了” 老夫已矣?!濉?方苞《左忠毅公逸事》 而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》李曾伯名句,術(shù)士余云谷求詩和永國(guó)韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 5溫周桌寵