少年得意凌青云,路人嘆息家人迎
出自宋代晁公溯《王才諒自行朝歸以進士題名示予愴然有感》:
先朝賜第白玉京,五世不出長安城。
每聞三歲射策罷,諸生盛服趨天庭。
禁門漏盡開九重,闕角仿佛晨光紅。
衣冠是日集殿下,金支翠旗色相射。
空雷隱隱車轉轂,鳴梢一聲禁籞肅。
須臾云開飛六龍,皇帝親御蓬萊宮。
宮槐滿庭白日長,侍臣玉立分兩廂。
眾星煌煌拱北極,龍須負扆天中央。
羽林虎賁擁仗立,霜交陛戟摩秋光。
天風徐來雉扇舉。
遙識重瞳似文祖。
臚傳初罷日當午,起拜君恩謝明主。
日斜天門隨仗出,車馬聯翩動阡陌。
金錢賜宴上林苑,千花萬草生顏色。
少年得意凌青云,路人嘆息家人迎。
昔為兒童親風此,當時仰望如天人。
豈知生世逢艱難,流離憂患尤可憐。
乘輿巡狩在江表,亮陰三年猶不言。
詔令蜀都別選士,西游彈鋏秋風前。
決科偶中太常第,意氣豈復如當年。
臨安太守今為誰,玉字能刻玻璃碑。
曲江題名豈料見,摩挲墨本心傷悲。
楚山聯綿越山遠,夢魂不到明光殿。
一官留滯未得歸,此闕何時眼中見。
注釋參考
少年
少年 (shàonián) 古稱青年男子,現在指人大約十歲到十五歲這個階段 early youth (from ten to sixteen) 少年兒童讀物得意
得意 (déyì) 滿意,感到滿足時的高興心情 proud of oneself;complacent;revel in 得意的男孩 十二分得意青云
青云 (qīngyún) 比喻高官顯爵 high official position 平步青云 舊時比喻道德高尚有威望 noble 青云之士 比喻隱居 hermit 形入紫闥,而意在青云 天空 sky路人
路人 (lùrén) 行人,過路人 passer-by 路遇的陌生人,比喻不相干的人 stranger 視若路人嘆息
嘆息 (tànxī) 嘆氣 sigh;heave a sigh 惟聞女嘆息?!稑犯娂つ咎m詩》 未嘗不嘆息?!T葛亮《出師表》 聞琵琶已嘆息?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 倚杖自嘆息?!啤?杜甫《茅屋為秋風所破歌》 僅嘆息曰。——《資治通鑒》 御史嘆息去?!濉?張廷玉《明史》 制府繞階嘆息,知變生肘腋,頃刻間便有作亂之事?!濉?魏源《圣武紀》 嘆美;贊嘆 praise;gasp in admiration 姑娘此時,除了心中感激,點頭嘆息之外,再無別話?!秲号⑿蹅鳌?h3>家人(1) [one's family members]∶家庭成員
家人團聚
(2) [servant]∶舊稱仆人
(3) [common people]∶指平民
詳細解釋(1).家中的人;一家人。《詩·周南·桃夭》:“**,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人?!?宋 趙彥衛(wèi) 《云麓漫鈔》卷十四:“公拜手稽首,受命白玉墀,曰:‘臣敢辭難,此亦何等時,家人安足謀,妻子不必辭?!?清 王士禛 《池北偶談·談異七·南江野人》:“ 南江 有二野人,能手格猛虎,恒擘獐鹿啖之,懸崖絶壁,騰上如鳥隼,雖其家人親戚招之,疾走不顧也?!?姚雪垠 《李自成》第一卷第六章:“雖然他是大軍統(tǒng)帥,號稱 闖王 ,但是當時農民軍中的禮節(jié)和體制還不嚴格,大家相處象家人一樣,所以幾位大將見他進來并沒有起立相迎?!?/p>
(2).平民;平民之家?!蹲髠鳌ぐЧ哪辍罚骸?公孫翩 逐而射之,入於家人而卒。” 孔穎達 疏:“入於凡人之家?!薄妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌罚骸?欒布 者, 梁 人也。始 梁王 彭越 為家人時嘗與 布 游?!?司馬貞 索隱:“謂居家之人,無官職也?!?宋 蘇軾 《策別十二》:“往者 河西 用兵,而家人子弟皆籍以為軍?!?/p>
(3).舊時對仆人的稱呼?!稘h書·儒林傳·轅固傳》:“ 竇太后 好《老子》書,召問 固 。 固 曰:‘此家人言耳?!?顏師古 注:“家人言僮隸之屬?!薄豆沤裥≌f·滕大尹鬼斷家私》:“ 滕大尹 寫個照帖,給與 善述 為照,就將這房家人判與 善述 母子?!?巴金 《家》十五:“此外,一個男仆和一個女傭,都是在這個家里做了十年以上的‘老家人’?!?/p>
(4).指部屬?!度龂萘x》第五三回:“眾官皆告曰:‘先斬家人,於軍不利?!?金旋 乃喝退 鞏志 ,自率出兵?!?/p>
(5).指婦女?!度龂尽の褐尽ぶ猩焦跣杺鳌罚骸癌z 曹袞 ﹞ 太和 二年就國,尚約儉,教敕妃妾紡績織絍,習為家人之事。” 宋 曾鞏 《鄆州平陰縣主簿關君妻曾氏墓表》:“其治女事尤勤,雖勞不厭,治家人之業(yè),雖煩細,皆有條理?!?清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·五月·時品》:“至若榴花似火,家人摘以簪頭;鳳草飛紅,繡女敲而染指?!?/p>
(6).《易》卦名。六十四卦之一,下離上巽。內容是論治家之道?!兑住ぜ胰恕罚骸凹胰?,利女貞?!?孔穎達 疏:“家人者,卦名也,明家內之道,正一家之人,故謂之家人?!?/p>
晁公溯名句,王才諒自行朝歸以進士題名示予愴然有感名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考