重重公案休拈起，中有靈臺(tái)定否臧

出自宋代吳龍翰《讀十七全史歲久而徹》：

燈火青編結(jié)興長(zhǎng)，可能歷歷記興亡。
董狐筆底風(fēng)霜重，班馬書(shū)邊蘭蕙香。
往事輸贏棋幾局，浮名今古紙千張。
重重公案休拈起，中有靈臺(tái)定否臧。

注釋參考

重重

重重 (chóngchóng) 很多層 ring upon ring 重重圍住許多 numerous 矛盾重重充滿 full of 煩惱重重

公案

公案 (gōng’àn) 指官吏審理案件時(shí)用的桌子 desk 令人排好公案,預(yù)備人犯來(lái)時(shí)在神前審訊?！驈奈摹缎屡c舊》官府處理的案牘。后來(lái)指疑難案件,泛指有糾紛或離奇的事情 a complicated legal case 今來(lái)公案,見(jiàn)在戶部,可以取索案驗(yàn)?！巍?蘇軾《辨黃慶基彈劾剳印子》府尹也巴不得了結(jié)這段公案。——《京本通俗小說(shuō)·錯(cuò)斬崔寧》

中有

即中陰。《俱舍論·分別世品》：“死生二有中，五藴名中有；未至應(yīng)至處，故中有非生?！薄洞蟪肆x章》卷八：“兩身之間，所受陰形，名為中有?！?呂澂《中國(guó)佛學(xué)源流略講》第四講：“ 犢子主張有‘中有’（‘生有’與‘死有’之間的狀態(tài)），此論也有‘中間涅槃’即在中有中入滅的說(shuō)法?！痹敗?中陰 ”。

靈臺(tái)

靈臺(tái) (língtái) 指心;心靈 heart;soul;spirit 不可內(nèi)于靈臺(tái)。——《莊子·庚桑楚》放靈柩或死者遺像、骨灰盒的臺(tái) a platform for a bier 靈臺(tái)左右排列著花圈

否臧

(1).成??；善惡；優(yōu)劣。否，惡；臧，善?！兑住煛罚骸皫煶鲆月?，否臧，兇?！?孔穎達(dá) 疏：“否謂破敗，臧謂有功?！薄段簳?shū)·元子思傳》：“不付名至，否臧何驗(yàn)？” 唐白居易《議兵策》：“議之者頗辨否臧，用之者多迷本末。” 宋范仲淹《用天下心為心賦》：“於是審民之好惡，察政之否臧?！薄独m(xù)資治通鑒·宋真宗景德三年》：“其兩省諫官，并準(zhǔn) 有唐故事……限以遷官之年月，責(zé)以供職之否臧?！?/p>

(2).品評(píng)，褒貶?！杜f唐書(shū)·鄭朗傳》：“適來(lái)所記，無(wú)可否臧，見(jiàn)亦何爽？” 唐劉商《哭韓淮端公兼上崔中丞》詩(shī)：“千載有疑議，一言能否臧?！?宋葉適《題＜陳壽老文集＞后》：“審其所從，不求強(qiáng)同；貴其所與，毋為易得。趨捨一心之信，否臧百世之公，則何止於建安、元祐之文也。”

吳龍翰名句，讀十七全史歲久而徹名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)