家山彼此歸心速，歧路東西客夢(mèng)迷
出自宋代張?jiān)伞缎劣蟿e楊聰父》：
春風(fēng)著意送將歸，為賦清江落日低。
惜別更留烹玉鱠，寓居長(zhǎng)記對(duì)青猊。
家山彼此歸心速，歧路東西客夢(mèng)迷。
重把一樽成悵望，鶯啼綠暗草凄凄。
注釋參考
家山
謂故鄉(xiāng)。 唐 錢起 《送李棲桐道舉擢第還鄉(xiāng)省侍》詩(shī)：“蓮舟同宿浦，柳岸向家山?！?宋 梅堯臣 《讀＜漢書·梅子真?zhèn)鳎尽吩?shī)：“舊市 越溪 陰，家山 鏡湖 畔。” 明 高明 《琵琶記·琴訴荷池》：“十二欄桿，無(wú)事閒憑遍。悶來(lái)把湘簟展，夢(mèng)到家山，又被翠竹敲風(fēng)驚斷。” 清 龔自珍 《己亥雜詩(shī)》之一五二：“踏徧中華窺兩戒，無(wú)雙畢竟是家山?！?/p>
彼此
彼此 (bǐcǐ) 對(duì)稱詞。指你我、雙方,那個(gè)和這個(gè) each other;both parties;one another;you and I 彼此錯(cuò)雜?！濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》 軍中之將,各有彼此?！顿Y治通鑒》歸心
歸心 (guīxīn) 回家的念頭。即歸思 anxious to return home;nostalgia for home 朔風(fēng)動(dòng)秋草,邊馬有歸心?！獣x· 王讚《雜詩(shī)》 真心歸附 pay allegiance to 興滅國(guó),繼絕世,舉逸民,天下之民歸心焉?！墩撜Z(yǔ)·堯日》 周公吐哺,天下歸心?！?三國(guó)魏· 曹操《短歌行》歧路
(1).從大路上分出來(lái)的小路；岔路。 三國(guó) 魏 曹植 《美女篇》：“美女妖且閑，采桑歧路間?！逼?，一本作“ 岐 ”。 唐 王勃 《杜少府之任蜀州》詩(shī)：“無(wú)為在歧路，兒女共霑巾?！?清 梅曾亮 《小盤谷記》：“余嘗求小盤谷者。至其地，土人或曰無(wú)有。皆大竹蔽天，多歧路。” 鄭澤 《夏日感興次鈍根韻即以奉寄》：“母唯事塵勞，歧路徒營(yíng)營(yíng)?！?/p>
(2).錯(cuò)誤的道路。如： 小張 雖誤入歧路，但在同志們耐心的幫助教育下，他決心改邪歸正。
東西
東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無(wú)東西?！啤?杜甫《兵車行》 中國(guó)東西5000公里 泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西?！啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西 寫東西 特指人或動(dòng)物(常含喜愛(ài)或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛(ài) 媽,別理這東西,小心吃了他們的虧。——曹禺《雷雨》客夢(mèng)
異鄉(xiāng)游子的夢(mèng)。 唐 王昌齡 《送高三之桂林》詩(shī)：“留君夜飲對(duì) 瀟 湘 ，從此歸舟客夢(mèng)長(zhǎng)?！?宋 蔣捷 《一剪梅·宿龍游朱氏樓》詞：“天不教人客夢(mèng)安。昨夜春寒，今夜春寒。” 明 沉仕 《玉包肚·題情》曲：“被窩中客夢(mèng)初醒，心坎上離愁重到?！?清 葉廷琯 《鷗陂漁話·李蘭青詩(shī)》：“余亦掛帆去， 瞿塘 灩?jié)?秋。相看幾萬(wàn)里，客夢(mèng)共悠悠?！?/p>
張?jiān)擅?，辛酉別楊聰父名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
