出自宋代吳芾《再和龔帥所寄》：
契闊經(jīng)年阻曳裾，滿簪華發(fā)愈蕭疏。
五禽聊作林間戲，雙鯉忽傳江上書(shū)。
詩(shī)句方慚成間斷，交情豈謂益勤渠。
開(kāi)緘更誦驚人語(yǔ)，恍若相從聽(tīng)佩琚。
注釋參考
五禽
(1).指鶴、孔雀、鸚鵡、白鷴、鷺鷥五種飛禽。 宋 郭若虛 《圖畫(huà)見(jiàn)聞志·近事·五客圖》：“ 李文正 （ 李昉 ）嘗於私第之后園育五禽，以寓目，皆以客名之，后命畫(huà)人寫(xiě)以為圖：鶴曰仙客、孔雀曰南客、鸚鵡曰隴客、白鷴曰閑客、鷺鷥?cè)谎┛??！?/p>
(2).見(jiàn)“ 五禽戲 ”。
雙鯉
(1).兩條鯉魚(yú)。 晉 干寶 《搜神記》卷十一：“母常欲生魚(yú)，時(shí)天寒，冰凍， 祥 （ 王祥 ）解衣，將剖冰求之，冰忽自解，雙鯉躍出，持之而歸?！?/p>
(2).一底一蓋。把書(shū)信夾在里面的魚(yú)形木板，常指代書(shū)信。 唐 韓愈 《寄盧仝》詩(shī)：“先生有意許降臨，更遣長(zhǎng)鬚致雙鯉?！?錢(qián)仲聯(lián) 集釋引 孫汝聽(tīng) 曰：“古樂(lè)府云：‘客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我雙鯉魚(yú)。呼兒烹鯉魚(yú)，中有尺素書(shū)?！?宋 張輯 《垂楊柳·寓謁金門(mén)》詞：“前度蘭舟送客，雙鯉沉沉消息。” 明 陳汝元 《金蓮記·歸田》：“自憐，雙鯉音無(wú)見(jiàn)，離恨難傳，知甚日大刀環(huán)。”一說(shuō)是結(jié)為鯉魚(yú)形的書(shū)信。 明 楊慎 《丹鉛總錄·雙鯉》：“古樂(lè)府詩(shī)：‘尺素如殘雪，結(jié)成雙鯉魚(yú)。要知心中事，看取腹中書(shū)?！瘬?jù)此詩(shī)，古人尺素結(jié)為鯉魚(yú)形，即緘也，非如今人用蠟?！段倪x》‘客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我雙鯉魚(yú)’，即此事也。下云烹魚(yú)得書(shū)，亦譬況之言耳，非真烹也?！?/p>
上書(shū)
上書(shū) (shàngshū) 向君主進(jìn)呈書(shū)面意見(jiàn);給地位高的人寫(xiě)信陳述意見(jiàn) submit a written statement to a higher authority 上書(shū)乞骸骨?！逗鬂h書(shū)·張衡傳》 吾上書(shū)太夫上,譜汝諸孫中?！濉?全祖望《梅花嶺記》 舊時(shí)指私塾先生給兒童講授新課 give a new lesson吳芾名句，再和龔帥所寄名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
