出自唐朝孟浩然《溯江至武昌》
家本洞湖上,歲時(shí)歸思催??托耐接?,江路苦邅回。
殘凍因風(fēng)解,新正度臘開(kāi)。行看武昌柳,仿佛映樓臺(tái)。
注釋參考
行看
(1).且看。 唐 韓愈 《郴州祈雨》詩(shī):“行看五馬入,蕭颯已隨軒?!?明 高明 《琵琶記·才俊登程》:“行看取,朝 紫宸 , 鳳池 鰲禁聽(tīng)絲綸?!比。?。助詞。
(2).復(fù)看,又看。 唐 賈島 《送去華法師》詩(shī):“默聽(tīng)鴻聲盡,行看葉影飛?!?/p>
武昌柳
《晉書·陶侃傳》:“﹝ 侃 ﹞嘗課諸營(yíng)種柳,都尉 夏施 盜官柳植之於己門。 侃 后見(jiàn),駐車問(wèn)曰:‘此是 武昌 西門前柳,何因盜來(lái)此種?’ 施 惶怖謝罪”。后泛稱楊柳為“武昌柳”。 唐 孟浩然 《泝江至武昌》詩(shī):“行看 武昌 柳,髣髴映樓臺(tái)。” 唐 李商隱 《病中聞河?xùn)|公樂(lè)營(yíng)置酒》詩(shī):“緣憂 武昌 柳,遂憶 洛陽(yáng) 花?!?宋 辛棄疾 《水調(diào)歌頭·淳熙己亥自湖北漕移湖南席上留別》詞:“折盡 武昌 柳,掛席上 瀟湘 ?!?/p>
仿佛
仿佛 (fǎngfú) 差不多。單獨(dú)作謂語(yǔ),前面可加“相”。用于書面 seem 兩個(gè)孩子年紀(jì)相仿佛 仿佛 (fǎngfú) 好像;似乎 as if;be alike;be similar;be more or less same 猶仿佛其若夢(mèng)從者?!稘h書·揚(yáng)雄傳》 山有小口,仿佛若有光?!獣x· 陶淵明《桃花源記》 仿佛陳涉之稱 項(xiàng)燕?!?清· 全祖望《梅花嶺記》 讀著這些有趣的故事,我仿佛也被引進(jìn)了童話世界樓臺(tái)
樓臺(tái) (lóutái) 〈方〉∶涼臺(tái) balcony 較高的臺(tái)榭,泛指樓(多用于詩(shī)詞戲曲) a high building; tower 近水樓臺(tái)孟浩然名句,溯江至武昌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考