采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。
出自先秦佚名《詩(shī)經(jīng)》
采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。 靡室靡家,獫狁之故。不遑啟居,獫狁之故。
采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂(yōu)止。 憂(yōu)心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。
采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽(yáng)止。 王事靡盬,不遑啟處。憂(yōu)心孔疚,我行不來(lái)!
彼爾維何?維常之華。彼路斯何?君子之車(chē)。 戎車(chē)既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居?一月三捷。
駕彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。 四牡翼翼,象弭魚(yú)服。豈不日戒?獫狁孔棘!
昔我往矣,楊柳依依。今我來(lái)思,雨雪霏霏。 行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀!
注釋參考
采薇
殷 末, 孤竹君 二子 伯夷 、 叔齊 ,反對(duì) 周武王 伐 紂 ,曾叩馬而諫。 周 代 殷 而有天下后,他們“義不食 周 粟”,隱于 首陽(yáng)山 ,采薇蕨而食,及饑且死,作歌曰:“登彼西山兮,采其薇兮,以暴易暴兮,不知其非兮。 神農(nóng) 、 虞 、 夏 忽焉沒(méi)兮,我安適歸兮?于嗟徂兮,命之衰矣。遂餓死于 首陽(yáng)山 ?!币?jiàn)《史記·伯夷列傳》。后以“採(cǎi)薇”指歸隱。其歌稱(chēng)《採(cǎi)薇歌》,后人譜為琴曲,稱(chēng)《採(cǎi)薇操》,亦省稱(chēng)《採(cǎi)薇》。見(jiàn)《樂(lè)府詩(shī)集·瑟曲歌辭一·<採(cǎi)薇操>序》引《琴集》及《樂(lè)府解題》。 晉 葛洪 《抱樸子·任命》:“愿先生委龍蛇之穴,升利見(jiàn)之涂……採(cǎi)薇何足多慕乎?” 唐 王維 《送別》詩(shī):“遂令 東山 客,不得顧採(cǎi)薇?!?宋 王禹偁 《賢人不家食賦》:“當(dāng)年 漢 殿,猶聞索米之言;今日 商山 ,不見(jiàn)採(cǎi)薇之老?!?清 和邦額 《夜譚隨錄·梁生》:“而今一發(fā)窮無(wú)告,不久西山唱《採(cǎi)薇》?!?/p>
(1).《詩(shī)·小雅》篇名。《〈詩(shī)〉序》:“ 文王 之時(shí),西有 昆夷 之患,北有 玁狁 之難,以天子之命命將率,遣戍卒,以守衛(wèi)中國(guó),故歌《采薇》以遣之?!焙笏煲浴安赊薄弊髡{(diào)遣士卒的典故。 清 姚鼐 《吳戍橋》詩(shī):“上相歌《采薇》,嚴(yán)軍入懸瓠。”
(2).《史記·伯夷列傳》載, 周武王 滅 殷 之后,“ 伯夷 、 叔齊 恥之,義不食 周 粟,隱於 首陽(yáng)山 ,采薇而食之?!焙笠蛞浴安赊薄敝笟w隱或隱遁生活。 三國(guó) 魏 嵇康 《幽憤詩(shī)》:“采薇山阿,散髮巖岫,永嘯長(zhǎng)吟,頤性養(yǎng)壽。” 唐 杜甫 《別董颋》詩(shī):“當(dāng)念著皂帽,采薇青云端?!薄稓w潛志》卷十四引 元 劉肅 詩(shī):“二 陸 不可作,故山歸采薇?!?/p>
(3).指亡國(guó)。 黃人 《<清文匯>序》:“播佳種於龍野,存國(guó)粹於滄桑,以塞麥秀,采薇之痛?!?/p>
作止
(1).猶作息,起居。 宋 曾鞏 《天長(zhǎng)縣君黃氏墓志銘》:“蒼顛秀眉,燕其作止?!?/p>
(2).指言談舉止。 宋 惠洪 《冷齋夜話(huà)·米元章瀑布詩(shī)》:“ 米芾元章 豪放,戲謔有味,士大夫多能言其作止?!?/p>
佚名名句,詩(shī)經(jīng)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考