驚聞庭樹(shù)鳥(niǎo)烏樂(lè)，知我江湖鴻雁歸

出自宋代黃庭堅(jiān)《喜念四念八至京》：

朔雪蕭蕭映薄幃，夢(mèng)回空覺(jué)淚痕稀。
驚聞庭樹(shù)鳥(niǎo)烏樂(lè)，知我江湖鴻雁歸。
拂榻喜開(kāi)姜季被，上堂先者老萊衣。
酒樽煙火長(zhǎng)相近，酬勸從今更不違。

注釋參考

鳥(niǎo)烏

烏鴉?！蹲髠鳌は骞四辍罚骸?師曠告晉侯曰：‘鳥(niǎo)烏之聲樂(lè)，齊師其遁?！?楊伯峻注：“鳥(niǎo)烏祗是烏?！薄逗鬂h書(shū)·趙典傳》：“且鳥(niǎo)烏反哺報(bào)德，況於士邪！” 宋范成大《珠塘》詩(shī)：“林茂鳥(niǎo)烏急，坡長(zhǎng)驢馱鳴。”

知我

(1).深切了解我。《詩(shī)·王風(fēng)·黍離》：“知我者，謂我心憂(yōu)；不知我者，謂我何求。”《史記·管晏列傳》：“ 管仲曰：‘吾始困時(shí)，嘗與鮑叔賈，分財(cái)利多自與，鮑叔不以我為貪……生我者父母，知我者鮑子也?！?南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)》：“ 王長(zhǎng)史云：‘ 劉尹知我，勝我自知。’” 宋蘇軾《觀(guān)魚(yú)臺(tái)》詩(shī)：“若信萬(wàn)殊歸一理，子今知我我知魚(yú)?！?/p>

(2).器重我?！妒酚洝ご炭土袀鳌罚骸癌z 豫讓 ﹞去而事智伯，智伯尊寵之……﹝ 豫讓 ﹞曰：‘嗟呼！士為知己者死，女為説己者容。今智伯知我，我必為報(bào)讎而死，以報(bào) 智伯，則吾魂魄不愧矣?！?/p>

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖。——《資治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》