出自宋代戴復(fù)古《除夜》
萬(wàn)物迎春送殘臘,一年結(jié)局在今宵。
生盆火烈轟鳴竹,守歲筳開(kāi)聽(tīng)頌椒。
野客預(yù)知農(nóng)事好,三冬瑞雪未全消。
譯文
三年過(guò)去,庭院里的菊花依舊在重陽(yáng)盛開(kāi),可惜我此時(shí)身在異鄉(xiāng)為 異客。哪里想到今日獨(dú)自飲酒,只能對(duì)著故鄉(xiāng)的菊花把盞,極目遠(yuǎn)眺,遠(yuǎn)處的云仿佛和樹(shù)連到了一起。天氣開(kāi)始轉(zhuǎn)寒,大雁結(jié)隊(duì)南遷。重陽(yáng)之時(shí)獨(dú)自登高,心中感慨萬(wàn)千。放眼望去都是陌生的景物,惟獨(dú)看不到故鄉(xiāng)的蹤影。
注釋
[2]野曠云連樹(shù):孟浩然“野曠天低樹(shù)”。
戴復(fù)古名句,除夜名句
- 常啼菩薩賣(mài)心肝,負(fù)前狼籍誰(shuí)人買(mǎi)
- 羨子幽棲地,空山十月天,清檐朝飯后,寒壁夜深禪作者:李之才作品:奉答勤師山中見(jiàn)寄
- 除卻干將與莫邪,世界伊誰(shuí)開(kāi)暗黑
- 不是銀河無(wú)去路,先不去、后難游
- 交情惟有我,朋友更言誰(shuí)云冷東山屐,塵埋北海碑
- 蠻藤剪為杖,楚筍結(jié)成鞋作者:張籍作品:贈(zèng)太常王建藤杖筍鞋
- 不惟師無(wú)名,豈有間可乘作者:龐謙孺作品:聞虜酋被戕淮南漸平喜而作詩(shī)
- 橋頭帆影急,枕底浪聲寒作者:宋庠作品:致仕得請(qǐng)泛舟歸第
- 深院裊香風(fēng),看梨花、一枝開(kāi)早作者:曾覿作品:驀山溪(暮秋賞梨花)
- 拊床琴動(dòng)搖,弄筆窗明虛。