沙田小雨不成泥,一帶溪光照翠微
出自宋代張耒《題唐宋輔城上小樓二首》:
沙田小雨不成泥,一帶溪光照翠微。
遠目直隨殘日盡,晚云還望故山歸。
注釋參考
沙田
沙田 (shātián) 含沙量大的田地(特別是由沙灘開辟成的田地) sandy land;sand mulch小雨
小雨 (xiǎoyǔ) 指雨量不大的雨(24小時內(nèi)雨量達10毫米或一小時內(nèi)雨量在2.5毫米以下的雨) light rain;drizzle不成
[don't you mean…] ——作語氣詞用在句末,表示反問或揣度的語氣,常與“難道”、“莫非”等詞相呼應
老五不在這兒,莫非又下廠去了不成
詳細解釋(1).未成年?!蹲髠鳌ぐЧ迥辍罚骸?齊 燕姬 生子,不成而死?!?杜預 注:“不成,未冠也?!?/p>
(2).無所成就;不成功?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“ 項籍 少時,學書不成,去學劍,又不成?!?清 嚴有禧 《漱華隨筆·沉文昭》:“讀書要有福,無福者讀書不成。” 劉大白 《紅色的新年》詩:“快三更啦,他們想睡,也睡不成?!?/p>
(3).不象?!赌鲜贰ば鞊鳌罚骸昂笾鳛槲氖?陵 ,云他人所作。 陵 嗤之曰:‘都不成辭句?!币嘀覆幌髽??!抖膛陌阁@奇》卷十九:“﹝ 沙三 ﹞雖有幾個不成的字兒,意會得去,也便是了?!?/p>
(4).不行,不可以。《二刻拍案驚奇》卷十二:“今日寧可置我死地,要我誣人,斷然不成的!” 曹禺 《北京人》第三幕第二景:“不成,那不成!不是這樣抬法!”
(5).助詞。用于句首,表示反詰。 宋 陳允平 《清平樂》詞:“誤了海棠時候,不成直待花殘?”《水滸傳》第四二回:“不成我和你受用快樂,倒教家中老父吃苦?” 清 納蘭性德 《蝶戀花》詞:“若得尋春終遂約,不成長負東君諾!”
(6).助詞。用于句末,表示加強反詰語氣?!度辶滞馐贰返谝换兀骸澳阌植辉缸铮y道官府來拿你的母親去不成?”京劇《獵虎記》第五場:“猛虎已被射死,只要落在老夫后園,還怕它飛去不成?”
一帶
一帶 (yīdài) 泛指某處和與它相連的地方 district 北京一帶 稅廠一帶。——《廣東軍務記》 橋邊一帶。溪光
指溪流的水色。 唐 杜牧 《題白蘋洲》詩:“山鳥飛紅帶,亭薇拆紫花。溪光初透徹,秋色正清華?!?宋 謝逸 《南歌子》詞:“雨洗溪光浄,風掀柳帶斜。” 清 劉大櫆 《重修孫公橋記》:“亭之西,創(chuàng)水榭三楹,為亭右弼,俯蒞溪光,泛搖幾席?!?/p>
翠微
翠微 (cuìwēi) 青翠的山色,也泛指青翠的山 a shady retreat on a green hill 九嶷山上白云飛,帝子乘風下翠微?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《答友人》張耒名句,題唐宋輔城上小樓二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考