夢(mèng)記當(dāng)年,此皆身享,好個(gè)江南
出自元代許有壬《柳梢青 老病客燕,真正經(jīng)艱歲,口腹甚窘,》:
誦秦少游柳梢青樂(lè)府,依其調(diào)作俚曲以遣興。
南方適口多品,此則記予之篇嗜而多用者,可行蓋亦知味,請(qǐng)同賦,資一笑云窗對(duì)晴嵐。
門(mén)臨流水,坐閱歸帆。
為口勞心,雪猶燒*,霜便分柑。
酒香梅下茅庵。
就湖置、新魚(yú)滿(mǎn)籃。
夢(mèng)記當(dāng)年,此皆身享,好個(gè)江南。
首及許楨步韻四首并刪去另錄。
注釋參考
當(dāng)年
當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?!?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》 想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?!巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》 當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路 又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期 遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?!?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 他正當(dāng)年,干活不知累 當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資好個(gè)
亦作“ 好個(gè) ”。表示贊嘆的語(yǔ)氣,猶言好一個(gè)。 五代 王定保 《唐摭言·海敘不遇》:“ 十三郎 儀表堂堂,好箇軍將,何須以科第為資!” 宋 洪邁 《夷堅(jiān)辛志·胡廿四父子》:“好個(gè)經(jīng)紀(jì),汝便殺一隻鷄,討好酒來(lái),更吃?xún)扇?。?宋 辛棄疾 《丑奴兒·書(shū)博山道中壁》詞:“欲説還休,欲説還休,卻道‘天涼好箇秋!’”《清平山堂話本·簡(jiǎn)貼和尚》:“修書(shū)速報(bào)鳳樓人,這回好個(gè)風(fēng)流壻!”