一自英臺(tái)魄化時(shí)，生來(lái)長(zhǎng)是宿營(yíng)芳菲

出自宋代趙時(shí)韶《粉蝶如合斷魂》：

一自英臺(tái)魄化時(shí)，生來(lái)長(zhǎng)是宿營(yíng)芳菲。
傷心只欠含章夢(mèng)，不得枝頭作雪飛。

注釋參考

一自

猶言自從。唐杜甫《復(fù)愁》詩(shī)之五：“一自風(fēng)塵起，猶嗟行路難?！?元關(guān)漢卿《雙赴夢(mèng)》第二折：“一自為臣不曾把君誑；這場(chǎng)勾當(dāng)，不由我索君王行醖釀箇謊。” 蘇曼殊《吳門(mén)依易生韻》之四：“一自美人和淚去，河山終古是天涯?！?/p>

英臺(tái)

才能杰出的臺(tái)閣官員。南朝梁沉約《侍皇太子釋奠宴》詩(shī)：“峨峨德傅，灼灼英臺(tái)?！?唐蘇颋《送光祿姚卿還都》詩(shī)：“ 漢室有英臺(tái)，荀家寵俊才?！?/p>

生來(lái)

生來(lái) (shēnglái) 天生;生就 born 這孩子生來(lái)就結(jié)實(shí)

長(zhǎng)是

時(shí)常；老是。宋歐陽(yáng)修《望江南》詞：“纔伴游蜂來(lái)小院，又隨飛絮過(guò)東墻，長(zhǎng)是為花忙?！?宋姜夔《清波引》詞：“新詩(shī)漫與，好風(fēng)景長(zhǎng)是暗度?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷六：“那秀才在大人家處館讀書(shū)，長(zhǎng)是半年不回來(lái)?！?/p>

宿營(yíng)

宿營(yíng) (sùyíng) 軍隊(duì)在某地臨時(shí)住宿 take up quarters 這一支小部隊(duì)在雄偉的萬(wàn)山叢中停下,埋鍋造飯,將士們飽餐一頓,就地露天宿營(yíng)?！ρ┷蟆独钭猿伞? 泛指在野外住宿 put up;stay accommodation 這里也許來(lái)過(guò)辛勤的獵人,在午夜生火宿過(guò)營(yíng)?！短焐骄拔镉洝?h3>芳菲芳菲 (fāngfēi) 花草香美的樣子 fragrance of flowers and grass 芳香的花草 flowers and grass 人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開(kāi)?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》

趙時(shí)韶名句，粉蝶如合斷魂名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)