出自宋代釋師觀《偈頌七十六首》:
礙處非墻壁,通處沒(méi)虛空。
雙關(guān)俱透徹,別是一家風(fēng)。
注釋參考
雙關(guān)
雙關(guān) (shuāngguān) 漢語(yǔ)修辭格之一。字面上是一個(gè)意思,而暗含著另一個(gè)意思 having a double meaning 雙關(guān)語(yǔ) 一語(yǔ)雙關(guān) 把一個(gè)思想或一個(gè)對(duì)象在心理上同時(shí)跟通常不認(rèn)為有聯(lián)系的兩個(gè)領(lǐng)域聯(lián)系起來(lái) bisociation透徹
透徹 (tòuchè) 顯明通徹 clear 溪光初透徹,秋色正清華?!拍痢额}白蘋州詩(shī)》 通明靈活 clever 透徹玲瓏,不可湊泊?!稖胬嗽?shī)話》 深入,完全了解 penetrating;thorough;incisive;profound 分析得透徹別是
別是 (biéshì) 難道是,表揣測(cè) is it possible that;can it be that 他臉色這么難看,別是病了吧家風(fēng)
家風(fēng) (jiāfēng) 一個(gè)家庭或家族的傳統(tǒng)風(fēng)尚;門風(fēng) family style;family tradition 習(xí)其家風(fēng)?!巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》釋師觀名句,偈頌七十六首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用