九疑山高猿夜啼，竹枝無聲墮殘露

出自金代元好問《湘夫人詠》：

木蘭芙蓉滿芳洲，白云飛來北渚游。
千秋萬歲帝鄉(xiāng)遠，云來云去空悠悠。
秋風秋月沅江渡，波上寒煙引輕素。
九疑山高猿夜啼，竹枝無聲墮殘露。

注釋參考

九疑

亦作“ 九嶷 ”。1.山名。在湖南寧遠縣南?！渡胶＝?jīng)·海內(nèi)經(jīng)》：“南方蒼梧之丘，蒼梧之淵，其中有九嶷山，舜之所葬，在長沙零陵界中?！?郭璞注：“其山九谿皆相似，故云‘九疑’。”《史記·五帝本紀》：“﹝ 舜 ﹞葬於江南九疑，是為零陵 ?！?唐李涉《寄荊娘寫真》詩：“ 蒼梧九疑在何處，斑斑竹淚連瀟湘 ?！?金元好問《湘夫人詠》：“ 九疑山高猿夜啼，竹枝無聲墮殘露?！?陳毅《過太行山書懷》詩：“突圍到章貢，埋伏到九嶷 ?！?/p>

(2).指九疑山之神?！冻o·離騷》：“百神翳其備降兮，九疑繽其并迎?！?王逸注：“言巫咸得己椒糈，則將百神蔽日來下，舜又使九疑之神，紛然來迎?！?/p>

竹枝

(1).竹子的小枝。唐杜甫《示從孫濟》詩：“萱草秋已死，竹枝霜不蕃?！?唐劉滄《題古寺》詩：“古寺蕭條偶宿期，更深霜壓竹枝低?！?/p>

(2).樂府《近代曲》之一。本為巴渝 (今四川東部)一帶民歌，唐詩人劉禹錫據(jù)以改作新詞，歌詠三峽風光和男女戀情，盛行于世。后人所作也多詠當?shù)仫L土或兒女柔情。其形式為七言絕句，語言通俗，音調(diào)輕快。唐劉禹錫《洞庭秋月》詩：“盪槳巴童歌《竹枝》，連檣估客吹羌笛?！?宋范成大《夔門即事》詩：“《竹枝》舊曲元無調(diào)，麴米新篘但有聞?！?清王士禛《池北偶談·談藝一·紀映淮》：“ 金陵紀青 ……女名映淮，字阿男，嘗有《秦淮竹枝》云：‘棲鴉流水點秋光，愛此蕭疎樹幾行。不與行人綰離別，賦成謝女雪飛香?！?朱自清《中國歌謠》三：“《詞律》云：‘《竹枝》之音，起于巴蜀唐人所作，皆言蜀中風景。后人因效其體，于各地為之。’這時《竹枝》已成了一種敘述風土的詩體了。”

(3). 唐教坊曲名，后用為詞牌。單調(diào)十四字，分平韻、仄韻兩體。