頂門縱有金剛眼，未免當(dāng)頭蹉過(guò)他

出自宋代釋原妙《頌古三十一首》：

猛虎深藏淺草窠，幾回明月入煙蘿。
頂門縱有金剛眼，未免當(dāng)頭蹉過(guò)他。

注釋參考

頂門

(1).指頭頂?shù)那安?。因其中央有囟門，故稱。宋范成大《問(wèn)天醫(yī)賦》：“覺(jué)邪夢(mèng)邪？陸離紛紜。神馬具裝，出於頂門?！薄段饔斡洝返谌幕兀骸敖鸸堪簦x頂門祇隔三分；七星劍，向心窩惟爭(zhēng)一蹍?！薄度辶滞馐贰返谑呕兀骸?匡超人不看便罷，看了這款單，不覺(jué)颼的一聲，魂從頂門出去了?！?趙樹(shù)理《小二黑結(jié)婚》二：“頂門上的頭發(fā)tuo{1|1}光了，用黑手帕蓋起來(lái)。”

(2).謂兩家大門相對(duì)。《醒世恒言·赫大卿遺恨鴛鴦絳》：“ 赫家是頂門主顧，故此家中大小無(wú)不認(rèn)得。”

(3).支撐門戶?！段饔斡洝返谒乃幕兀骸拔壹依餆鸬模彩撬?；掃地的，也是他；頂門的，也是他?！?/p>

金剛眼

見(jiàn)“ 金剛眼睛 ”。

未免

未免 (wèimiǎn) 實(shí)在是,不能不說(shuō)是 rather;be a bit too;really 你的發(fā)言未免長(zhǎng)了些不免 would naturally 初次見(jiàn)面,未免有些拘束

當(dāng)頭

當(dāng)頭 (dāngtóu) 對(duì)準(zhǔn)了頭;迎頭 head on 當(dāng)頭一拳到了眼前;臨頭 imminent;confront 放在首位 put in the first place 忍字當(dāng)頭當(dāng)頭 (dàngtou) 指在當(dāng)鋪借錢時(shí)所用的抵押品 pawn;pledge

蹉過(guò)

錯(cuò)失；錯(cuò)過(guò)?！吨熳诱Z(yǔ)類》卷一一五：“操，則便在這里；若著力去求，便蹉過(guò)了?！?明李贄《羅近谿先生告文》：“ 羅先生今茲來(lái)，慎勿更蹉過(guò)！恐此老老矣，后會(huì)難可再也?！?清趙翼《羅浮紀(jì)游》詩(shī)：“假使遇此老，不為親勘破，應(yīng)貽平生恨，謂異人蹉過(guò)。”

釋原妙名句，頌古三十一首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)