京華憔悴望還山，未辦平生白木鑱

出自近現(xiàn)代錢(qián)鐘書(shū)《答叔子》：

京華憔悴望還山，未辦平生白木鑱。
病馬漫勞追十駕，沉舟猶恐觸千帆。
文章誤盡心空嘔，餔餟勤來(lái)口不緘。
經(jīng)倒厚顏叨薄俸，廬陵米與趙州衫。

注釋參考

京華

京華 (jīnghuá) 國(guó)都 capital 譽(yù)滿京華

憔悴

憔悴 (qiáocuì) 黃瘦;瘦損 wan and sallow 憔悴孤虛?！猍英]赫胥黎著、嚴(yán)復(fù)譯《天演論》形容憔悴憔悴了許多枯萎;凋零 (of plants) withered 花有點(diǎn)憔悴困頓 weary 漂淪憔悴?！啤?白居易《琵琶行(并序)》詩(shī) 生民憔悴煩惱 be worrid 何苦將錢(qián)去買(mǎi)憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命?！抖膛陌阁@奇》

還山

(1).致仕；退隱。南朝梁沉約《桐柏山金庭館碑》：“末自夏汭，固乞還山。權(quán)憇汝南縣境，固非息心之地?！?宋劉克莊《水調(diào)歌頭·喜歸》詞：“再拜謝不敏，早晚乞還山。” 清汪懋麟《九月十三日還山》詩(shī)之一：“幸遂還山愿，蕭然去國(guó)輕?！?/p>

(2).方言。山區(qū)人稱死后葬于山上。周立波《山鄉(xiāng)巨變》上六：“有人勸這老倌不立繼，開(kāi)導(dǎo)他說(shuō)：‘你有六七畝好田，飽子飽藥，百年之后，還怕沒(méi)得人送你還山？’”

平生

平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?！啤?白居易《琵琶行(并序)》婚姻是一個(gè)人的平生大事向來(lái);素來(lái) always 他平生是很勤儉的吾平生未嘗以吾所志語(yǔ)汝,是吾不是處。——清· 林覺(jué)民《與妻書(shū)》