幾時(shí)能命駕，對(duì)酒落花前。
出自唐代賈島《清明日?qǐng)@林寄友人》
今日清明節(jié)，園林勝事偏。晴風(fēng)吹柳絮，新火起廚煙。
杜草開三徑，文章憶二賢。幾時(shí)能命駕，對(duì)酒落花前。
杜草開三徑，文章憶二賢。幾時(shí)能命駕，對(duì)酒落花前。
譯文
今天是清明節(jié)，和幾個(gè)好友在園林中小聚。天氣晴朗，春風(fēng)和煦吹動(dòng)著柳絮飛揚(yáng)，清明乞新火后，人們的廚房里冉冉升起了生火做飯的輕煙。杜若開出了很長(zhǎng)，文章想起了兩位賢人。什么時(shí)候能夠命駕，在落花前飲著酒。
注釋
①勝：優(yōu)美的
②杜草：即杜若
②杜草：即杜若
賞析
《清明日?qǐng)@林寄友人》此詩(shī)是詩(shī)人在與朋友聚會(huì)園林中即興所至，詩(shī)文大概的意思就是描述了清明時(shí)節(jié)的情景，清明這一天，詩(shī)人和幾個(gè)好友一起在園林當(dāng)中小聚，天氣晴朗，春風(fēng)和煦，柳絮隨風(fēng)飛揚(yáng)，清明乞新火過(guò)后，人們的廚房里冉冉升起了生火做飯的輕煙，下闕詩(shī)文表達(dá)的就是對(duì)于兩位好朋友的寄語(yǔ)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于友人的希望和祝愿。通篇讀下來(lái)，不難發(fā)現(xiàn)，歡樂(lè)的小聚會(huì)中，不免透露出了詩(shī)人朋友目前不堪的處境，略略的表達(dá)了詩(shī)人的一種無(wú)奈的心情。
賈島名句，清明日?qǐng)@林寄友人名句
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 百補(bǔ)袈裟一比丘，數(shù)莖長(zhǎng)睫覆青眸。
- 況蒙生死契，豈顧蓬蒿心。作者：楊衡作品：夷陵郡內(nèi)敘別
- 世態(tài)十年看爛熟，家山萬(wàn)里夢(mèng)依稀。作者：陸游作品：過(guò)野人家有感
- 靈山一會(huì)儼然存，正法眼藏增高價(jià)
- 士誰(shuí)與賀爭(zhēng)同進(jìn)，眾亦推弘詣太常
- 山勢(shì)遠(yuǎn)濤連，江途斜漢轉(zhuǎn)。作者：張說(shuō)作品：贈(zèng)趙侍御
- 生此清奇瀟灑客，秋水精神玉骨
- 苦笑荊楚人，嘉平臘云夢(mèng)。
- 不務(wù)天時(shí)，則財(cái)不生；不務(wù)地利，則倉(cāng)廩不盈
- 一身長(zhǎng)是客，雙鬢已成翁
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
- 1人人壁紙
