天開錦幄三千丈,日透紅妝一萬(wàn)重
出自宋代楊萬(wàn)里《萬(wàn)花川谷海棠盛開,進(jìn)退格》:
四面周遭國(guó)艷叢,危亭頓在艷叢中。
天開錦幄三千丈,日透紅妝一萬(wàn)重。
積雨乍晴偏楚楚,東風(fēng)小緩莫匆匆。
為花一醉非難事,且道花醲復(fù)酒醲。
注釋參考
天開
天開 (tiānkāi) 超越常規(guī)的活動(dòng), 煥發(fā)、奔放 flight 異想天開錦幄
(1).錦制的帷幄。亦泛指華美的帳幕。 唐 溫庭筠 《題翠微寺二十二韻》:“嵐溼金鋪外,溪鳴錦幄傍。” 宋 周邦彥 《少年游·感舊》詞:“錦幄初溫,獸香不斷,相對(duì)坐調(diào)笙?!?清 黃景仁 《感舊雜詩(shī)》:“明燈錦幄珊珊骨,細(xì)馬春山剪剪眸。”
(2).喻繁花。 宋 楊萬(wàn)里 《萬(wàn)花川谷海棠盛開進(jìn)退格》詩(shī):“天開錦幄三千丈,日透紅粧一萬(wàn)重。”
千丈
極言其長(zhǎng)、高、深?!妒酚洝へ浿沉袀鳌罚骸靶椒X千車,船長(zhǎng)千丈?!?北周 庾信 《終南山義谷銘》:“壁立千丈,峯橫萬(wàn)仞?!?唐 白居易 《續(xù)古詩(shī)》之七:“盈盈一尺水,浩浩千丈河?!?/p>
紅妝
紅妝 (hóngzhuāng) 婦女的盛裝 rich dress of woman 當(dāng)戶理紅妝?!稑犯?shī)集·木蘭詩(shī)》 代指美女 beauty 紅妝千萬(wàn)——唐· 李朝威《柳毅傳》楊萬(wàn)里名句,萬(wàn)花川谷海棠盛開,進(jìn)退格名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考