蕭蕭細雨作寒色,厭厭盡醉安可辭
出自宋代梅堯臣《醉中留別永叔子履》:
新霜未落汴水淺,輕舸惟恐東下遲。
遶城假得老病馬,一步一跛飲人疲。
到君官舍欲取別,君惜我去頻增嘻。
便步髯奴呼子履,又令開席羅酒卮。
逡巡陳子果亦至,共坐小室聊伸眉。
烹雞庖兔下籌美,盤實飣餖栗與梨。
蕭蕭細雨作寒色,厭厭盡醉安可辭。
門前有客莫許報,我方劇飲冠幘欹。
文章或論到淵奧,輕重曾不遺毫厘。
間以辨謔每絕倒,豈顧明日無晨炊。
六街禁夜猶未去,童仆竊訝吾儕癡。
談兵究弊又何益,萬口不謂儒者知。
酒酣耳熱試發(fā)泄,二子尚乃驚我為。
露才揚己古來惡,卷舌噤口南方馳。
江湖秋老鱖鱸熟,歸奉甘旨誠其宜。
但愿音塵寄鳥翼,慎勿卻效兒女悲。
注釋參考
蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴?!啤?李白《送友人》 車轔轔,馬蕭蕭。——唐· 杜甫《兵車行》 風聲 sough;whistle 風蕭蕭兮易水寒?!稇?zhàn)國策·燕策》 風蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭細雨
小雨。 南朝 梁簡文帝 《和湘東王首夏詩》:“冷風雜細雨,垂云助麥涼?!?唐 劉長卿 《別嚴士元》詩:“細雨濕衣看不見,閑花落地聽無聲?!?宋 陸游 《小園》詩:“點點水紋迎細雨,疎疎籬影界斜陽?!?茅盾 《子夜》十九:“現(xiàn)在是蒙蒙細雨,如煙如霧?!?/p>
寒色
寒色 (hánsè) 在七色光中,除綠色光外,如:青、紫、藍等光之色,給人以寒冷感。也稱“冷色” cool colour厭厭
整齊茂盛貌;秀美貌?!对姟ぶ茼灐ぽd芟》:“厭厭其苗,緜緜其麃?!?鄭玄 箋:“厭厭其苗,眾齊等也。” 元 鄭光祖 《倩女離魂》第二折:“趁著這厭厭露華,對著這澄澄月下,驚的那呀呀呀寒鴈起平沙?!?清 金農(nóng) 《秋雨坐槐樹下書懷》詩:“階前老槐十圍大,碧羅張繖高厭厭?!?/p>
(1).安靜;安逸?!对姟で仫L·小戎》:“厭厭良人,秩秩德音。” 毛 傳:“厭厭,安靜也?!?晉 陶潛 《詠二疏》詩:“厭厭閭里歡,所營非近務。” 逯欽立 校注:“厭厭,安逸貌?!?元 侯克中 《醉花陰》套曲:“涼夜厭厭露華冷,天淡淡銀河耿耿?!?清 金人瑞 《宴胡侍御書堂》詩:“厭厭畢今夜,僕馬汝先歸?!?/p>
(2).微弱貌;精神不振貌?!稘h書·李尋傳》:“列星皆失色,厭厭如滅?!?晉 陶潛 《和郭主簿》詩之二:“檢素不獲展,厭厭竟良月?!?南朝 宋 劉義慶 《世說新語·品藻》:“ 曹蜍 李志 雖見在,厭厭如九泉下人?!薄睹魇贰し将I夫傳》:“雖執(zhí)大政,氣厭厭不振?!?魯迅 《書信集·致許壽裳》:“女官則厭厭無生意,略無動作。”
(3).形容病態(tài)。 唐 韓偓 《春盡曰》詩:“把酒送春惆悵在,年年三月病厭厭。” 宋 歐陽修 《送張屯田歸洛歌》:“季秋九月予喪婦,十月厭厭成病軀?!?元 白樸 《東墻記》第一折:“早是這兩日茶飯不進,厭厭瘦削?!?歐陽予倩 《桃花扇》第七幕:“她頭上扎著一條手巾,身上披著一件斗篷,厭厭病容,弱不禁風的樣子?!?/p>
(4).懶倦;無聊。 宋 柳永 《定風波》詞:“暖酥消,膩云嚲,終日厭厭倦梳裹?!?元 李致遠 《新水令·離別》套曲:“黯黯愁成陣,厭厭日勝年?!?/p>
(5).綿長貌。 南唐 馮延巳 《長相思》詞:“紅滿枝,緑滿枝,宿雨厭厭睡起遲。” 宋 蘇軾 《次韻子由種杉竹》:“吏散庭空雀噪簷,閉門獨宿夜厭厭?!?宋 張孝祥 《菩薩蠻》詞:“不語恨厭厭,何人思故園?!?清 納蘭性德 《生查子》詞:“判得最長宵,數(shù)盡厭厭雨?!?清 洪昇 《長生殿·聞樂》:“聽徹清音意厭厭,數(shù)琳瑯琬琰?!?聞一多 《紅豆》詩十一:“相思枕上的長夜,怎樣的厭厭難盡??!”
盡醉
盡情醉酒。 唐 杜甫 《雨過蘇端》詩:“濁醪必在眼,盡醉攄懷抱。”《儒林外史》第三一回:“老伯酒量極高的,當日同先君吃半夜,今日也盡醉纔好?!?/p>
梅堯臣名句,醉中留別永叔子履名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考