小鬟頓成云散,羅襪凌波不見
出自元代王惲《喜遷鶯 題圣姑廟 仙姓郝氏,博陵縣會渦里》:
仙年方笄,姿態(tài)殊麗,嘗同郎輩采頻溪中,樂而忘返。
一日,蒼煙盛起,白書異色,龍淵鮫室,金支光爛,飄飄然有波神流而上,眾姝驚散。
仙獨(dú)留不去,遙見與神顧語,乘碧茵同逝。
俄煙開日晶,遂失所在。
其母哀求水濱愿言一見,良久,覺異香襲人,仙霧發(fā)風(fēng)馭,隱約于波渚間,若有以謝曰,X 兒以靈契,托跡綃宮,陰主是水,塵緣已斷,毋庸悲悒。
今而后,使鄉(xiāng)梓田歲宜,有感而通,乃為吾驗。
時魏青龍二年也。
年人相與館仙于博陵城,臺制甚寵麗。
縣教論李曜告予如此,今燕趙間冷灶日,香火趨祀者,所至風(fēng)動,以孝感圣姑稱云。
至元庚辰夏四月,按部至縣,喜其事甚異為民禱祠下,以仙呂命曲,庶為迎送神詞,俾邦人歲時歌汀洲蘋滿。
記翠籠采采,相將鄰媛。
蒼渚煙生,金支光爛,人在霧綃鮫館。
小鬟頓成云散,羅襪凌波不見。
翠鸞遠(yuǎn)。
但清溪如鏡,野花留*。
情*。
驚變現(xiàn)。
身后神功,絲滿吳**。
漢女菱歌,湘妃瑤瑟,春動倚云層殿。
彤車載花一色,醉盡碧桃清宴。
故山晚。
嘆流年一笑,人間飛電。
注釋參考
小鬟
(1).小發(fā)髻;孩童的發(fā)髻。 南朝 陳 徐陵 《和王舍人送客未還閨中有望》詩:“拭粉留花稱,除釵作小鬟。” 宋 舒亶 《浣溪沙·和葆先春晚飲會》詞:“《金縷》歌殘紅燭稀,《梁州》舞罷小鬟垂?!?/p>
(2).舊時用以代稱小婢。 唐 李賀 《追賦畫江潭苑》詩:“小鬟紅粉薄,騎馬珮珠長?!薄剁R花緣》第五回:“宛如解事小鬟一般,故呼之為婢?!?蘇曼殊 《無題》詩之四:“聞道別來餐事減,晚妝猶待小鬟催。”
云散
云散 (yúnsàn) 像天空的云那樣四處散開。比喻曾經(jīng)在一起的人分散到各個地方 disappear 舊友云散羅襪
亦作“ 羅韈 ”。絲羅制的襪。 漢 張衡 《南都賦》:“脩袖繚繞而滿庭,羅襪躡蹀而容與?!?三國 魏 曹植 《洛神賦》:“陵波微步,羅韈生塵?!?宋 蘇軾 《洞庭春色賦》:“驚羅襪之塵飛,失舞袖之弓彎?!?魯迅 《集外集拾遺·所聞》:“忽憶情親焦土下,佯看羅襪掩啼痕?!?/p>
凌波
凌波 (língbō) 急速奔流的水波 rushing waves 形容女子腳步輕盈,飄移如履水波 (like fairies) walking over ripples 凌波而至不見
不見 (bùjiàn) 不曾相見 do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見了 見不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車轉(zhuǎn)身就不見了王惲名句,喜遷鶯 題圣姑廟 仙姓郝氏,博陵縣會渦里名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 1嘀嘻嘀嘻