鳳凰臺(tái)上鳳凰游，鳳去臺(tái)空江自流

出自唐代李白《登金陵鳳凰臺(tái)》：

鳳凰臺(tái)上鳳凰游，鳳去臺(tái)空江自流。
吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外，二水中分白鷺洲。
總為浮云能蔽日，長(zhǎng)安不見使人愁。

注釋參考

鳳凰臺(tái)

(1).古臺(tái)名。在今江蘇省南京市南面。唐李白《登金陵鳳凰臺(tái)》詩(shī)：“ 鳳凰臺(tái) 上鳳凰游，鳳去臺(tái)空江自流?！?王琦注：“《江南通志》：鳳凰臺(tái) ，在江寧府城內(nèi)之西南隅，猶有陂陀，尚可登覽。宋元嘉十六年，有三鳥翔集山間，文彩五色，狀如孔雀，音聲諧和，眾鳥羣附，時(shí)人謂之鳳凰。起臺(tái)于山，謂之鳳凰臺(tái) 。山曰鳳臺(tái)山，里曰鳳凰里。” 宋劉過《題潤(rùn)州多景樓》詩(shī)：“一朝放浪金陵去，鳳凰臺(tái) 上望長(zhǎng)安 ?！?/p>

(2).古臺(tái)名。在甘肅省成縣東南的鳳凰山。北魏酈道元《水經(jīng)注·漾水》：“﹝ 鳳溪水 ﹞上承濁水於廣業(yè)郡，南逕鳳溪中，有二石雙高，其形若闕，漢世有鳳凰至，故謂之鳳凰臺(tái) ?！?唐杜甫《鳳凰臺(tái)》詩(shī)：“亭亭鳳凰臺(tái) ，北對(duì) 西康州 ?！?/p>

(3).指宮苑中的樓臺(tái)。唐駱賓王《上吏部侍郎帝京篇》：“復(fù)道斜通鳷鵲觀，交衢直指鳳凰臺(tái)?！?唐沉佺期《壽陽(yáng)王花燭》詩(shī)：“可憐桃李樹，更遶鳳凰臺(tái)?！眳⒁姟?鳳臺(tái) ”。

鳳凰

鳳凰 (fènghuáng) 具有鮮艷羽毛和優(yōu)美體型和動(dòng)作的一種鳥,從前中國(guó)皇宮里將它馴養(yǎng),并與神話中的鳳凰相聯(lián)系,作為好運(yùn)的象征,有人認(rèn)為它就是眼斑冠雉(青鸞) feng huang;fung-hwang;a Chinese phoenix