出自宋代釋慧遠(yuǎn)《偈頌一百零二首》:
今朝九月初一,敗葉凋零滿室。
缽盂高掛懸崖,拄杖依前靠壁。
幾許溪山風(fēng)月,且無(wú)遮個(gè)消息。
諸祖不解提擲,久參那辨端的。
云黯黯兮胡漢何分,風(fēng)蕭蕭兮鼻孔突出。
自是捕盜無(wú)功,只管抱臟叫屈。
捉得也,捉得也,在什么處?晚風(fēng)吹動(dòng)不樓春,歸來(lái)一徑花狼藉。
注釋參考
自是
自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見(jiàn)他如此無(wú)禮,自是憤憤不平 自以為是 self-conceited 自見(jiàn)者不明,自是者不彰?!独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon無(wú)功
無(wú)功 (wúgōng) 沒(méi)有功勞 idle只管
只管 (zhǐguǎn) 表示不必考慮別的,放心大膽做 merely 大娘,您只管放心好了 只顧 merely 他頭也不抬,話也不回,只管忙著手中的活 盡管;雖說(shuō) by all means 姐姐只管比你大兩歲,可他性情傲些,你可得讓著點(diǎn)叫屈
叫屈 (jiàoqū) 訴說(shuō)冤屈 sing the blues 喊冤叫屈釋慧遠(yuǎn)名句,偈頌一百零二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考