瓊樓玉宇。分明不受人間暑,尋常豈是無(wú)三五。
出自宋代郭應(yīng)祥《醉落魄·丙寅中秋》
素娥閱盡今和古。何妨小駐聽(tīng)吾語(yǔ)。當(dāng)年弄影婆娑舞。妙曲雖傳,畢竟人何許。
譯文
月中宮殿,分明不受到人間之事的變化,難得這不是尋常的十五天。只有在今晚,普天同慶這皓潔的月光。
嫦娥經(jīng)歷了古代到今天,怎能妨礙暫停下來(lái)聽(tīng)我說(shuō)話?同一年事物隨著影子起舞。妙曲雖然流傳,畢竟不知道是什么地方的人。
注釋
人間暑:人間之事。
同普:普天同慶。
小駐:妨礙。
弄影:謂物動(dòng)使影子也隨著搖晃或移動(dòng)。
賞析
《醉落魄·丙寅中秋》是宋代郭應(yīng)祥的一首詞,這首詞上片寫(xiě)景,借用月夜之間,描寫(xiě)普天下人渴望的團(tuán)圓。
下片聯(lián)想,由曲子想到人,是對(duì)人的一種思念。
郭應(yīng)祥名句,醉落魄·丙寅中秋名句
- 流泉不至客來(lái)久,坐見(jiàn)新池落舊痕
- 鴉片專(zhuān)營(yíng)陸海軍,明嚴(yán)煙禁暗銷(xiāo)行
- 當(dāng)生如是心,絕待本靈明
- 汴河堤是民驚詫?zhuān)瑔?wèn)是何祥木冰稼
- 以日諉敵國(guó),不君良可吁
- 古苔無(wú)花護(hù)鐵甲,五月忽聽(tīng)秋風(fēng)聲
- 瑪瑙一泓浮翠玉,瓠犀終日凜天風(fēng)
- 熟知死不朽,香比名垂祀作者:袁甫作品:寄題材夏時(shí)甫曉山亭詩(shī)
- 年事真無(wú)賴(lài),官曹已憚煩作者:陳造作品:送學(xué)生歸赴秋試因省別業(yè)三首
- 稍聽(tīng)春鳥(niǎo)語(yǔ)丁寧,又見(jiàn)官池出斷冰
- 2澳洲PO