故人悵無幾,恍如春夢(mèng)殘
出自宋代樓鑰《沿檄柯山歸別張?zhí)匦恪罚?/h2>我昔志學(xué)年,侍親宦西安。
弟兄游庠校,見君平生歡。
君才獨(dú)穎出,逸駕不可攀。
夜窗共檠燈,春游合杯盤。
虛堂臥雪嶺,杰閣橫云山。
爛柯上危磴,烏巨沿溪灣。
是時(shí)氣相高,辯論俱瀾翻。
一別二十年,天街見峩冠。
殿廬香決科,藍(lán)袍立清班。
黃牒墨猶濕,大弨力能彎。
爾來又五載,短書能幾番。
茲焉捧檄來,吏牘方拿煩。
室邇嘆人遠(yuǎn),一朝脫籠樊。
滿意縱劇談,痛飲到夜闌。
十步九太行,此事亦孔艱。
進(jìn)哭老先生,畫圖慘青綸。
特顯顧何為,一昔成大還。
回思我伯氏,人琴有余嘆。
感今念疇昔,相與涕淚潸。
故人悵無幾,恍如春夢(mèng)殘。
有酒不得飲,有琴不成彈。
復(fù)歸坐冷屋,使我凋朱顏。
我歸不可遲,倚門夢(mèng)連環(huán)。
君言欲舂糧,伴我行路難。
欲去不得去,僧坊話閒關(guān)。
年各幾半百,后會(huì)鬢亦斑。
何處更有詩(shī),此心匪石頑。
群憂發(fā)孤笑,屬聯(lián)不當(dāng)慳。
氣岸有如君,著身簿尉間。
鹽車勿長(zhǎng)鳴,會(huì)當(dāng)上天閑。
摻祛不忍別,雨聲為潺潺。
君有門戶責(zé),殷勤愿加餐。
我昔志學(xué)年,侍親宦西安。
弟兄游庠校,見君平生歡。
君才獨(dú)穎出,逸駕不可攀。
夜窗共檠燈,春游合杯盤。
虛堂臥雪嶺,杰閣橫云山。
爛柯上危磴,烏巨沿溪灣。
是時(shí)氣相高,辯論俱瀾翻。
一別二十年,天街見峩冠。
殿廬香決科,藍(lán)袍立清班。
黃牒墨猶濕,大弨力能彎。
爾來又五載,短書能幾番。
茲焉捧檄來,吏牘方拿煩。
室邇嘆人遠(yuǎn),一朝脫籠樊。
滿意縱劇談,痛飲到夜闌。
十步九太行,此事亦孔艱。
進(jìn)哭老先生,畫圖慘青綸。
特顯顧何為,一昔成大還。
回思我伯氏,人琴有余嘆。
感今念疇昔,相與涕淚潸。
故人悵無幾,恍如春夢(mèng)殘。
有酒不得飲,有琴不成彈。
復(fù)歸坐冷屋,使我凋朱顏。
我歸不可遲,倚門夢(mèng)連環(huán)。
君言欲舂糧,伴我行路難。
欲去不得去,僧坊話閒關(guān)。
年各幾半百,后會(huì)鬢亦斑。
何處更有詩(shī),此心匪石頑。
群憂發(fā)孤笑,屬聯(lián)不當(dāng)慳。
氣岸有如君,著身簿尉間。
鹽車勿長(zhǎng)鳴,會(huì)當(dāng)上天閑。
摻祛不忍別,雨聲為潺潺。
君有門戶責(zé),殷勤愿加餐。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》無幾
無幾 (wújǐ) 很少,沒有多少 very few;hardly 所剩無幾 沒有多久;不久 before long 無幾死于任恍如
好似;仿佛。 宋 陳與義 《出山道中》詩(shī):“高崖落絳葉,恍如人世秋?!薄度辶滞馐贰返谑兀骸按藭r(shí) 蘧公孫 恍如身游 閬苑 、 蓬萊 、 巫山 、 洛浦 ?!?茅盾 《公式主義的克服》:“我們閉了眼睛,還恍如那些‘人物’即在跟前?!?/p>
春夢(mèng)
春夢(mèng) (chūnmèng) 春夜的夢(mèng)。比喻轉(zhuǎn)瞬即逝的好景,也比喻不能實(shí)現(xiàn)的愿望 spring dream;something that is illusionary and transient 細(xì)絲搖柳凝曉空,吳王臺(tái)榭春夢(mèng)中?!?羅隱《江南行》樓鑰名句,沿檄柯山歸別張?zhí)匦忝?。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考