不因他處食無(wú)魚(yú)，來(lái)慰先生索寞居

張镃《南湖有鷗成群里閭間云數(shù)十年未嘗見(jiàn)也實(shí)塵中》

出自宋代張镃《南湖有鷗成群里閭間云數(shù)十年未嘗見(jiàn)也實(shí)塵中》：

不因他處食無(wú)魚(yú)，來(lái)慰先生索寞居。
走筆贈(zèng)詩(shī)君莫笑，從游此是最相於。

注釋參考

他處

別處。唐韓愈《張中丞傳后敘》：“茍此不能守，雖避之他處何益？” 唐薛能《望蜀亭》詩(shī)：“前軒一望無(wú)他處，從此西川只在心?！?魯迅《書(shū)信集·致臺(tái)靜農(nóng)》：“ 上海學(xué)校，亦不復(fù)有干凈土；尚當(dāng)向他處一打聽(tīng)也?！?/p>

食無(wú)魚(yú)

《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》：“ 齊人有馮諼者，貧乏不能自存，使人屬孟嘗君，愿寄食門(mén)下……左右以君賤之也，食以草具。居有頃，倚柱彈其劍，歌曰：‘長(zhǎng)鋏歸來(lái)乎！食無(wú)魚(yú)?！焙笏煲浴笆碂o(wú)魚(yú)”為待客不豐或不受重視、生活貧苦的典故。宋楊萬(wàn)里《跋蜀人魏致堯撫干wan{1|1}言{1~1}書(shū)》詩(shī)：“雨里短檠頭似雪，客間長(zhǎng)鋏食無(wú)魚(yú)?！?清曹寅《飲椿下》詩(shī)：“前時(shí)舊賓客，恒嘆食無(wú)魚(yú)?！?/p>

先生

先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一個(gè)男子姓氏后所用的一個(gè)習(xí)慣性的表示禮貌的稱呼對(duì)杜先生講話稱別人的丈夫或?qū)θ朔Q自己的丈夫舊時(shí)稱管帳的人在商號(hào)當(dāng)先生舊時(shí)稱以說(shuō)書(shū)、相面、算卦、看風(fēng)水等為職業(yè)的人算命先生對(duì)長(zhǎng)者的尊稱和碩豫親王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花嶺記》老師 teacher 從先生授經(jīng)。——清· 袁枚《祭妹文》醫(yī)生 doctor