翻譯和注釋
1950年11月
譯文
歷代的執(zhí)政者無法處理好與自己屬下知識分子的關(guān)系,以至于矛盾愈加闊大,但是如今已開創(chuàng)了一個尊重人才、愛護(hù)人才的新時代。
最是喜愛詩友的高唱,正好與那前線勝利的佳音相和,妙香山上戰(zhàn)旗飄揚(yáng),格外美麗。
注釋
顏斶齊王各命前:《戰(zhàn)國策·齊策》上說:“齊宣王見顏斶說:“蜀前”,顏斶也說:“王前可以嗎?”齊王有點(diǎn)不高興了,臉顏色都變了,他發(fā)怒道:“是王者貴?還是士者貴呢?”顏斶說:“本來就是士者貴,王者不貴,可不是嗎?”齊王啞然。這里以齊王比喻蔣介石,以顏斶比喻柳亞子。通句是說,你蔣介石不肯禮賢下士,反而要柳亞子接受他反革命的那一套,這是一解。還有一解說,毛主席用這個典故意在說明歷代的執(zhí)政者無法處理好與自己屬下知識分子的關(guān)系。有些執(zhí)政者倚勢怠士,士則恃才傲主。這就是造成“多年矛盾廓無邊”的現(xiàn)象。
廓:廣大、擴(kuò)展。
前線捷音:指抗美援朝的第一次戰(zhàn)役的勝利。
妙香山:在朝鮮西北部,海拔1900米。
浣溪沙和柳亞子先生問答
問:《浣溪沙和柳亞子先生》的作者是誰?
答:浣溪沙和柳亞子先生的作者是毛澤東
問:浣溪沙和柳亞子先生是哪個朝代的詩文?
答:浣溪沙和柳亞子先生是近現(xiàn)代的作品
問:浣溪沙和柳亞子先生是什么體裁?
答:詞
問:顏斶齊王各命前,多年矛盾廓無邊,而今一掃紀(jì)新元 出自哪首詩文,作者是誰?
答:顏斶齊王各命前,多年矛盾廓無邊,而今一掃紀(jì)新元 出自 近現(xiàn)代毛澤東的《浣溪沙和柳亞子先生》
問:顏斶齊王各命前,多年矛盾廓無邊,而今一掃紀(jì)新元 的下一句是什么?
答:顏斶齊王各命前,多年矛盾廓無邊,而今一掃紀(jì)新元 的下一句是 最喜詩人高唱至,正和前線捷音聯(lián),妙香山上戰(zhàn)旗妍。
問:出自毛澤東的名句有哪些?
答:毛澤東名句大全
- 過和州報恩寺唐籍故居也昔年此地著書人,詩骨成塵草木深。突兀眼前僧結(jié)屋,塔鈴風(fēng)里替君吟。
- 玉樓春瓊酥酒面風(fēng)吹醒,一縷斜紅臨晚鏡。小顰微笑盡妖嬈,淺注輕勻長淡凈。手挼梅蕊尋香徑,正是佳期期未定。春來還為個般愁,瘦損宮腰羅帶剩。
- 送董揚(yáng)休比部知真州奏課西南最,分符江海沖。往來觀惠術(shù),蟠錯試余鋒。文字從堆案,樽罍強(qiáng)解容。金山只隔水,時復(fù)聽晨鐘。
- 陳推官幽居十詠星灣晚釣割據(jù)一灣風(fēng)月,棹行沖破青蘋。未有霜鱗貫柳,注心不在垂綸。
- 新竹新竹高于舊竹枝,全憑老干為扶持。下年再有新生者,十丈龍孫繞鳳池。(下年 一作:明年)
- 望江南煙漠漠,湖外綠楊堤。滿地落花春雨后,一簾飛絮夕陽西。梁燕落香泥。流水恨,和淚入桃蹊。鸚鵡洲邊鸚鵡恨,杜鵑枝上杜鵑啼。歸思越凄凄。
- 祠南夕望百丈牽江色,孤舟泛日斜。興來猶杖屨,目斷更云沙。山鬼迷春竹,湘娥倚暮花。湖南清絕地,萬古一長嗟。
- 酬李公寅留別歸風(fēng)何急動征車,幾夕相逢意有余。綠暗河橋冰泮后,云藏山徑雪晴初。登門曾上千重峻,游刃將驚萬窾虛。他日再來寧可約,北鴻時付一行書。
- 緣對石休偃月夢魂冷,溪水寫真癯影清。平生矻矻自忘我,世外不知誰可盟。
- 華亭十詠三女崗淑女云亡久,哀丘尚著名。九原誰可作,千載或如生。青骨何時化,荒榛此地平??这艌D諜在,不復(fù)啟佳城。