翻譯和注釋
譯文
輕煙細(xì)雨,放眼望去,青色連綿不絕,沒(méi)有盡頭。一縷彩虹掛在樹(shù)梢,殘陽(yáng)夕照,層巒疊嶂。
登臨高處,我望斷遠(yuǎn)行的路途。草木叢生的平曠原野上,暮云千里。河流日夜東流,我應(yīng)把書(shū)信托付給雙魚(yú)帶到她的身邊。
注釋
清平樂(lè):詞牌名,雙調(diào)四十六字,八句,前片四仄韻,后片三平韻。
斷虹:一段彩虹,殘虹。樹(shù)杪:樹(shù)梢。
殘照:落日的光輝,夕照。
平蕪:草木叢生的平曠原野。
雙魚(yú):亦稱“雙鯉”,一底一蓋,把書(shū)信夾在里面的魚(yú)形木板,常指代書(shū)信。
清平樂(lè)問(wèn)答
問(wèn):《清平樂(lè)》的作者是誰(shuí)?
答:清平樂(lè)的作者是納蘭性德
問(wèn):清平樂(lè)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:清平樂(lè)是清代的作品
問(wèn):清平樂(lè)是什么體裁?
答:詞
問(wèn):煙輕雨小,望里青難了 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:煙輕雨小,望里青難了 出自 清代納蘭性德的《清平樂(lè)》
問(wèn):煙輕雨小,望里青難了 的下一句是什么?
答:煙輕雨小,望里青難了 的下一句是 一縷斷虹垂樹(shù)杪,又是亂山殘照。
問(wèn):出自納蘭性德的名句有哪些?
答:納蘭性德名句大全
清平樂(lè)賞析
納蘭自公元1676年(康熙十五年)受命為三等侍衛(wèi)以來(lái),多次奉駕伴游塞外,所以經(jīng)常與愛(ài)妻分離。多愁善感的他怎耐這等分多聚少,這首詞就是他作于塞上,抒發(fā)相思的離怨別苦。
- 示阮冠一行作吏擲分陰,世路塵勞滿客襟。三語(yǔ)風(fēng)流歸夢(mèng)想,十年書(shū)問(wèn)寄浮沉。門前種柳春光好,堂上鳴弦古意深。別后新詩(shī)都覓取,對(duì)哦湘淥醉還斟。
- 病中得樊大書(shū)荒村破屋經(jīng)年臥,寂絕無(wú)人問(wèn)病身。唯有東都樊著作,至今書(shū)信尚殷勤。
- 山行書(shū)事日落風(fēng)??,驅(qū)車行遠(yuǎn)郊。中心有所悲,古墓穿黃茅。茅中狐兔窠,四面烏鳶巢。鬼火時(shí)獨(dú)出,人煙不相交。行行近破村,一徑欹還坳。迎霜聽(tīng)蟋蟀,向月看蟏蛸。翁喜客來(lái)至,客業(yè)羞廚庖。濁醪夸潑蟻,時(shí)果仍新苞。相勸對(duì)寒燈,呼兒爇枯梢。性樸頗近古,其言無(wú)斗筲。憂歡世上并,歲月途中拋。誰(shuí)知問(wèn)津客,空作揚(yáng)雄嘲。
- 游梅坡席上雜酬風(fēng)紅疏梅蘸石泉,山涵弱構(gòu)借廚煙。竹籬茅屋傾樽酒,坐看銀鉤上晚川。
- 游泰山六首標(biāo)簽:泰山天寶元年四月從故御道上泰山四月上泰山,石平御道開(kāi)。六龍過(guò)萬(wàn)壑,澗谷隨縈回。馬跡繞碧峰,于今滿青苔。飛流灑絕巘,水急松聲哀。北眺崿嶂奇,傾崖向東摧。洞門閉石扇,地底興云雷。登高望蓬流,想象金銀臺(tái)。天門一長(zhǎng)嘯,萬(wàn)里清風(fēng)來(lái)。玉女四五人,飄颻下九垓。含笑引素手,遺我流霞杯。稽首再拜之,自愧非仙才。曠然小宇宙,棄世何悠哉。清曉騎白鹿,直上天門山。山際逢羽人,方瞳好容顏。捫蘿欲就語(yǔ),卻掩青云關(guān)。遺我鳥(niǎo)跡書(shū),飄然落巖間。其字乃上古,讀之了不閑。感此三嘆息,從師方未還。平明登日觀,舉手開(kāi)云關(guān)。精神四飛揚(yáng),如出天地間。黃河從西來(lái),窈窕入遠(yuǎn)山。憑崖覽八極,目盡長(zhǎng)空閑。偶然值青童,綠發(fā)雙云鬟。笑我晚學(xué)仙,蹉跎凋朱顏。躊躇忽不見(jiàn),浩蕩難追攀。清齋三千日,裂素寫道經(jīng)。吟誦有所得,眾神衛(wèi)我形。云行信長(zhǎng)風(fēng),颯若羽翼生。攀崖上日觀,伏檻窺東溟。海色動(dòng)遠(yuǎn)山,天雞已先鳴。銀臺(tái)出倒景,白浪翻長(zhǎng)鯨。安得不死藥,高飛向蓬瀛。日觀東北傾,兩崖夾雙石。海水落眼前,天光遙空碧。千峰爭(zhēng)攢聚,萬(wàn)壑絕凌歷。緬彼鶴上仙,去無(wú)云中跡。長(zhǎng)松入霄漢,遠(yuǎn)望不盈尺。山花異人間,五月雪中白。終當(dāng)遇安期,于此煉玉液。朝飲王母池,瞑投天門關(guān)。獨(dú)抱綠綺琴,夜行青山間。山明月露白,夜靜松風(fēng)歇。仙人游碧峰,處處笙歌發(fā)。寂靜娛清輝,玉真連翠微。想象鸞鳳舞,飄颻龍虎衣。捫天摘匏瓜,恍惚不憶歸。舉手弄清淺,誤攀織女機(jī)。明晨坐相失,但見(jiàn)五云飛。
- 送裴節(jié)推歸京遠(yuǎn)水未生凍,輕舟歸大梁。岸回初向月,篙滑始沾霜。清世豈淹俊,上公存薦章。行應(yīng)重對(duì)策,莫愧漢賢良。
- 豆葉黃奉報(bào)英賢,早些出路。卜靈景,清涼恬淡好住。開(kāi)闡長(zhǎng)生那門戶。便下手修持,真功真行,真性昭著。姹女騎龍,嬰兒跨虎。把珠玉瓊瑤,顛倒換取。正是逍遙自在處。結(jié)一粒明珠,金丹金鏡,金耀攢聚。
- 即事谷暗隨呼應(yīng),禽春不速來(lái)。幽居逢令序,跬步且徘徊。
- 雩祀樂(lè)章。雍和紺筵分彩,寶圖吐絢。鳳管晨凝,云歌曉囀。肅事蘋藻,虔申桂奠。百谷斯登,萬(wàn)箱攸薦。
- 江州陳制送酒誰(shuí)渭淵明遠(yuǎn),我住栗里源。亦有好事人,送酒黃花前。舉酒對(duì)南湖,見(jiàn)之心悠然。相逢各無(wú)心,后世自稱賢。
- 信留真何許,燁燁楮毫香——— 沈欽甘州/八聲甘州
- 祖帳重開(kāi)席,郊原少駐旌——— 韓維和原甫見(jiàn)送
- 胡為乎泥中,消歇教義源。——— 孟郊吊江南老家人春梅
- 見(jiàn)欲扁舟去,誰(shuí)能畏簡(jiǎn)書(shū)——— 皇甫冉酬李司兵直夜見(jiàn)寄
- 輕飚卷空云冪冪,水影天光同一色——— 孔武仲家居三首
- 方士三山路,漁人一葉家。——— 蘇軾南歌子
- 誰(shuí)擬衰翁對(duì)衰菊,黃錯(cuò)猶有白衣來(lái)——— 陳藻謝鄭如之送酒初十日
- 先民崆峒子,淪景事金液。——— 皎然苕溪草堂自大歷三年夏新?tīng)I(yíng)洎秋及春
- 爾軀糜潰爾口壞,我床安穩(wěn)我枕欹——— 王令晝睡
- 且賞折枝杏,休嘲有靨枝——— 劉克莊蔡奴
- 7猜明星