翻《歸去來辭》歸去來兮，故鄉(xiāng)近日。田園內(nèi)，蕪草荒迷，催把微官棄?！净旖垺考刃臑樾我?，何須惆悵自生悲？悟往之不諫，知來者堪追。昨日方知前日錯，今朝便覺夜來非。舟搖搖以輕飏，風(fēng)飄飄而吹衣。問征夫以行路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，適我鬧中意。雖休官早，悔恨來遲?！居秃J】荷月鋤日夜始?xì)w，有歡迎童仆隨，候門稚子笑牽衣。栽五株翠柳籠煙密，種一籬黃菊凝霜媚。三徑邊雖就荒，兩喬松喜不移。盼庭柯木葉交蒼翠，我則是常把笑顏怡?！咎煜聵贰侩m設(shè)柴門鎮(zhèn)掩扉，無為，交暫息，既世情人我心愿違?？瓷结对剖?xì)w，羨知還鳥倦飛，撫孤松心似水。【那吒令】悅高朋故戚，共談玄講理；辦登山玩水，早休官棄職；遠(yuǎn)紅塵是非，省藏頭露尾。深蒙雨露恩，自得鋤刨力，問優(yōu)游此興誰知？【鵲踏枝】與猿鶴久忘機(jī)，共琴書自相陪。才過西郊，適興東籬。誰待要勞神費(fèi)力？不能夠展眼舒眉。【寄生草】一任教秦灰冷，從教那晉鼎移。倚窗或樂琴書味，從情或棹孤舟濟(jì)，登山或念車輪意。美哉之志樂田園，浩然之氣沖天地。【幺】農(nóng)夫告，春將及，朝來雨一犁。新生禾葉層層密，長流泉水涓涓細(xì)，初開黃菊叢叢媚。有時矯首恣游觀，策仗老者欣留意?！窘鸨K兒】去來兮，莫呆癡，寓形宇內(nèi)能何已？委心不為去留迷。嘻遑遑將到底，用怡怡欲潛歸。知帝鄉(xiāng)人不到，任富貴愿皆違。【尾聲】喜攜仗自耕耘，歡自己忘憂會，玩賞東籬足矣。采菊浮杯穩(wěn)坐榻，對南山山色稀奇?？瓷轿∩缴啻?，山色悠悠能有幾？逍遙度日，優(yōu)游卒歲，樂天之命復(fù)奚疑。

爰采麥矣岷之陽，麥秀蘄兮登我場。岐岐而生自天產(chǎn)，兩兩而并維星祥。我行其野逢酂長，酂長忻然持穗往。自言此穗實(shí)秀時，六稻俱垂惟麥仰。晉之四穟唐六岐，雖有其物無其時。我君圣武綏萬邦，我侯骎德為藩維。君臣堯舜禹，十風(fēng)五日雨。干戈偃息將兆和，拍手齊唱崆峒歌。

外寫龍鸞質(zhì)，中含日月輝。帝家金錯重，人世玉榮稀。掩匣隋珠秘，開奩趙璧歸。不須矜百煉，軒鑒洞幽微。

老去逢時祗自驚，春風(fēng)三過小長汀。壯心更事已全白，短發(fā)耐愁猶半青。釀雨山云昏敗屋，喚晴風(fēng)竹響寒廳。干戈南北歸無路，付與身隨水上萍。

墨頭萬蟲地上行，大鈞鉅冶之化生。反復(fù)生沒如車軫，直與歲月為將迎。至人獨(dú)解諸物攖，鏈神含嚼太和精。不取造化相經(jīng)營，三天八景遂飛升。何郎少年毛骨清，天機(jī)純粹氣坦平。子有青簡當(dāng)刊名，應(yīng)知鏈修未易成。一世危脆無堅(jiān)凝，外慕掩襲真氣零。朝花薄莫不能榮，琳官金書有丹經(jīng)。胡不還魂游黃庭，何為臨冢惋枯形，使予丹元童子驚。

春波軟蕩紅樓水，多時不放鶯兒起。一樣夕陽天，留寒待禁煙?！?已是人消瘦，只此情依舊?？赡蝿e離何，明朝楊柳多。

連云衰草，連天晚照，連山紅葉。西風(fēng)正搖落，更前溪嗚咽。燕去鴻歸音信絕。問黃花、又共誰折。征人最愁處，送寒衣時節(jié)。

禪子自矜禪性成，將來擬照建溪清。南看閩樹花不落，更取何緣了妄情。

朝煙涵樓臺，晚雨染島嶼。漁童驚狂歌，艇子喜野語。山容堪停杯，柳影好隱暑。年華如飛鴻，斗酒幸且舉。

桑柘陰中數(shù)畝村，病多終日厭昏昏。忽傳寄我道間作，徑欲過君竹下門。坐看諸公上臺省，誰知陶令在田園。文章勛業(yè)元難并，未易輕為得失論。