翻譯和注釋
譯文
自從你離開家鄉(xiāng)遠行,我再不去動破舊織機。
想念你猶如天邊圓月,一夜一夜減弱了光輝。
注釋
賦得:凡摘取古人成句為題之詩,題首多冠以“賦得”二字?!白跃鲆印笔菢犯婋s曲歌辭名。
君之出矣:夫君離家。之,助詞,無實際意義。矣,了。
不復(fù):不再。理殘機:理會殘破的織布機。
思:思念。滿月:農(nóng)歷每月十五夜的月亮。
減:減弱,消減。清輝:指皎潔的月光。
自君之出矣問答
問:《自君之出矣》的作者是誰?
答:自君之出矣的作者是范云
問:自君之出矣是哪個朝代的詩文?
答:自君之出矣是南北朝的作品
問:自君之出矣 出自哪首詩文,作者是誰?
答:自君之出矣 出自 南北朝范云的《自君之出矣》
問:自君之出矣 的下一句是什么?
答:自君之出矣 的下一句是 羅帳咽秋風(fēng)。
問:出自范云的名句有哪些?
答:范云名句大全
- 長安感懷一第知何日,全家待此身??諏㈠绷昃?,酌送向東人。
- 浣溪沙 往年宏辭御題有西山晴雪詩日射云間五色芝。鴛鴦宮瓦碧參差。西山晴雪入新詩。焦土已經(jīng)三月火,殘花猶發(fā)萬年枝。他年江令獨來時。
- 寄元九 自此后在渭村作。晨雞才發(fā)聲,夕雀俄斂翼。晝夜往復(fù)來,疾如出入息。非徒改年貌,漸覺無心力。自念因念君,俱為老所逼。君年雖校少,憔悴謫南國。三年不放歸,炎瘴銷顏色。山無殺草雪,水有含沙蜮。健否遠不知,書多隔年得。愿君少愁苦,我亦加餐食。各保金石軀,以慰長相憶。
- 鸚鵡曲 燕南八景蘆溝清絕霜晨住。步落月問倚闌父。薊門東直下金臺,仰看樓臺飛雨。道陵前夕照蒼茫,疊翠望居庸去。玉泉邊一派西山,太液畔秋風(fēng)緊處。
- 戲贈莫愁家主洛川傍,十五纖腰聞四方。堂上金樽邀上客,門前白馬系垂楊。春風(fēng)滿城花滿樹,落日花光爭粉光。城頭行人莫駐馬,一曲能令君斷腸。
- 送蕭俛相公歸山(一作趙嘏詩)眼前軒冕是鴻毛,天上人情謾自勞。脫卻朝衣便東去,青云不及白云高。
- 贈陸伯微三首斗大書齋以潔名,冰壺表里要清明。如今塵土填胸臆,幸挽滄浪為濯纓。
- 送姨弟裴均尉諸暨(此子先君元相舊判官)相悲得成長,同是外家恩。舊業(yè)廢三畝,弱年成一門。城開山日早,吏散渚禽喧。東閣謬容止,予心君冀言。
- 冬夜讀幾案間雜書得六言二十首箋疏蟲魚小物,抉挑草木微情。兔葵累劉夢得,燕泥辜薛道衡。
- 之天長會宿僧院蕭條林下寺,客至解塵鞍。雨過月逾白,夜深秋向寒。老僧無俗累,愛客故盤桓。之子靜相對,松風(fēng)清石欄。